You're so clever, Laura. |
Какая ты умная, Лора. |
Laura taught it to me. |
Лора открыла его мне. |
Laura, forgive me. |
Лора, прости меня. |
Laura always got her way. |
Лора всегда добивалась своего, понятно? |
First Laura, then Maddy. |
Сначала Лора, потом Мэдди. |
Laura, my baby. |
Лора, девочка моя. |
Was Laura in it? |
На нём была Лора? |
I'm nothing like Laura. |
Я совсем не Лора! |
Help your mother, Laura. |
Помоги матери, Лора. |
Laura gave me your number! |
Лора дала мне твой номер! |
Dale... and Laura? |
Дэйл... и Лора? |
Listen to me, Laura. |
Послушайте меня, Лора. |
Laura is dependent on Paul. |
Лора зависит от Пола. |
I love you, Laura. |
Я люблю вас, Лора. |
You don't understand, Laura. |
Вы не понимаете, Лора. |
Laura, I'm your therapist. |
Лора, я твой психотерапевт. |
Where are you now, Laura? |
Где ты сейчас, Лора? |
He will, Laura. |
Он вернётся, Лора. |
What is it, Laura? |
Что такое, Лора? |
Laura, take my carriage. |
Лора, возьмите мою коляску. |
I understand, Laura. |
Я понимаю, Лора. |
Are you serious, Laura? |
Ты серьёзно, Лора? |
That's not Laura Linney. |
Это не Лора Линни. |
Laura's very important to me. |
Лора очень важна для меня. |
Laura, it's me. |
Лора, это я. |