It'll kill me, Damon. |
Это убьет меня, Деймон. |
Will it kill our ghost? |
Она убьет нашего призрака? |
That won't kill the demon. |
Это не убьет демона. |
Will this ritual kill him? |
Этот ритуал убьет его? |
Now my regrets could kill me! |
А теперь это убьет меня! |
Then no man shall kill him. |
еловек не убьет его. |
He would totally kill me. |
Он точно меня убьет. |
He couldn't even kill a mosquito |
Он и мухи не убьет. |
A little cologne wouldn't kill you. |
немного одеколона не убьет тебя |
This is the one that'll kill you. |
А вот это тебя убьет. |
The salt water will kill them! |
Солёная вода убьет их! |
He's liable to panic and then kill Sophie. |
Он запаникует и убьет Софи. |
Long as he doesn't kill you. |
Если только не убьет. |
She'll kill you, too. |
Она убьет и тебя. |
He'll kill us all. |
Он всех нас убьет. |
So he'll kill again? |
Значит он убьет снова? |
It won't kill you. |
Это не убьет тебя. |
Andre would kill me if he knew I were here. |
Андре убьет меня если узнает. |
Ruskov will kill both me and you. |
Русков убьет нас обеих. |
It will cure you or kill you. |
Это вылечит или убьет тебя. |
He'll totally kill me! |
Он точно убьет меня! |
Heartache won't kill you. |
Любовь не убьет тебя. |
He will kill me, Nicholas. |
Он убьет меня, Николас. |
It wouldn't kill you to go. |
Тебя же это не убьет. |
that would kill me more. |
это убьет меня скорее. |