Oliver, if you fight Ra's al Ghul, he'll kill you. |
Оливер, если ты будешь сражаться с Ра'с аль Гулом, он убьет тебя. |
If an air embolus gets into her heart, it'll kill her. |
Если воздушный эмбол попадет в сердце, это убьет ее. |
Make sure he doesn't kill anybody. |
Убедись, что он никого не убьет. |
He'd kill me if he found out. |
Он убьет меня, если узнает. |
He said he would kill me if I told anyone. |
Он сказал, что убьет меня, если я кому-нибудь скажу. |
If Davina doesn't show up, he'll kill Tim. |
Если Давина не объявиться, он убьет Тима. |
This is the man you hoped Don Martin would kill. |
Ты надеялась, что дон Мартин убьет его. |
But Stan, he said he'd kill you. |
Но, Стен, он сказал что убьет тебя. |
If I give her more, it will kill her. |
Если я дам еще, это ее убьет. |
Our objective is to find a pathogen that won't kill people along with the strigoi. |
Наша цель - найти возбудителя заболевания, который не убьет людей вместе со стригоями. |
Rex said he'd kill me if I didn't give him every single dollar I stole. |
Рекс сказал, что убьет меня если я не верну ему каждый похищенный доллар. |
I didn't know Shane would kill her. |
Я не знал, что Шейн убьет её. |
Like the people this bomb will kill? |
Как те люди, которых убьет эта бомба? |
Nate will kill me if he finds out about you. |
Нейт убьет меня, если узнает о тебе. |
If it blows, it'll kill everyone here. |
Если она взорвется, то убьет тут всех. |
He said they would kill the president. |
Он сказал, что кто-то убьет президента. |
No one thought that Senator Kelton would kill himself. |
Никто не мог подумать, что сенатор убьет себя. |
My wife will kill me if I don't ask about the pies. |
Моя жена убьет меня если я не спрошу о пироге. |
Doctor, if the moon breaks up, it'll kill us all in about 45 minutes. |
Доктор, если Луна разваливается, ...это убьет нас всех минут за 45. |
He'll kill you. It's easier. |
Он убьет тебя, так проще. |
But you have to bring it back, or Zelda will kill me. |
Но вы должны потом всё вернуть, потому что Зельда убьет меня. |
If you go alone, he'll kill you. |
Если ты пойдешь один, он убьет тебя. |
Next time he'll kill you for sure. |
Следующий раз он обязательно убьет вас. |
She would kill me if she even knew I saw you. |
Она убьет меня, только за то, что я виделась с тобой. |
If I'm here, he will kill again. |
Пока я здесь, он убьет снова. |