No one will kill him, if you do not kill him. |
Никто не убьет его, Если вы не убить его. |
I knew it would kill me or I'd kill myself before it could. |
Я знал, что болезнь убьет меня, и даже был готов убить себя сам. |
But if you pull the trigger and kill me, then he'll kill you. |
Но если ты спустишь курок и убьешь меня, он убьет тебя. |
My sin will kill him and not kill me. |
Мой грех убьет его, а не меня. |
Getting shot on the inside of the shoulder won't kill you quickly, but almost any gunshot will kill you if you give it enough time. |
Пуля в плече не убьет вас слишком быстро, но прикончит, как и все пулевые раны, если упустить достаточно времени. |
A little light wouldn't kill you, Mike. |
Немного света не убьет тебя, Майк. |
Then this gentlemen will kill you both. |
Иначе этот джентльмен убьет вас обоих. |
Within a matter of weeks, it will kill me. |
Дело пары недель пока она убьет меня. |
He said he'll kill them if we get the police involved. |
Он сказал, что убьет их, если мы расскажем полиции. |
And I have faith she won't kill me. |
И если я прыгну, она меня не убьет. |
I told you she wouldn't kill me. |
Я же говорил тебе, она меня не убьет. |
I'm afraid your video will kill him. |
Я боюсь что ваше видео убьет его. |
I thought it would kill me. |
Я думал, это меня убьет. |
You think Scott would kill to save Kira? |
Ты думаешь, что Скотт убьет, чтобы спасти Киру? |
She said that she would kill him rather than lose him. |
Она написала, что, скорее, убьет его, чем расстанется с ним. |
One day our son will marry someone and it will kill you. |
Однажды твой сын женится на ком-то, и это убьет тебя. |
Your dad would kill me if I ruined that. |
Твой папа убьет меня, если у нас все пойдет прахом. |
He would kill you to get what he desires. |
Он убьет тебя ради того, что ему нужно. |
He will kill you and your family. |
Он убьет тебя и твою семью. |
When Jafar learns you witnessed my escape without alerting the guards, he will kill you. |
Когда Джафар узнает, что ты видел, как я сбежал, но не позвал стражу, он тебя убьет. |
I have to go, my professor will kill me. |
Мне надо бежать, а то мой профессор меня убьет. |
But Shifu, he'll kill you. |
Но, Шифу, он убьет тебя. |
You know, it will kill me. |
Вы знаете, это убьет меня. |
He said if I told anyone, he would kill him. |
Сказал, если разболтаю кому-нибудь он убьет его. |
If I let it, it'll kill you. |
Если я себя отпущу, это убьет тебя. |