Примеры в контексте "Kill - Убьет"

Перевод

Примеры

Примеры: Kill — Убьет

• But if I turn myself in, then no one will be looking for her, and then he'll kill her!

  Но если ее так никто не будет искать, он убьет ее!

• You know, if Anja finds out, she'll kill you.

  Аня не убьет, если увидит?

• Said he could get to her, that he'd kill her if I didn't do this, then -

  Сказал, что может до нее добраться, что убьет ее, если я не сделаю это, а потом -

• I heard Cass and Crowley when they said it would either kill me or turn me to jello, Dean!

  Я слышал, что Кас и Кроули сказали, что это или убьет меня, или размажет по стенке, Дин!

• When I come back, either she's killed you and I let her go or you kill her and I let you go.

  А когда вернусь, либо она убьет тебя и я отпущу ее, либо ты убьешь ее и я отпущу тебя.

• He told me... the bracelet will kill me if I don't get inside the pyramid before the sun hits it!

  Браслет меня убьет, если я не доберусь до пирамиды до восхода солнца... сегодня утром!

• Huberty referred to all present in the restaurant as "dirty swines," shouting that he had killed thousands and that he intended to "kill a thousand more."

  Хьюберти назвал всех присутствующих в ресторане «грязными свиньями», крича, что он убил тысячи и что «убьет ещё тысячу».

• Instead of waiting for him to find me and kill me so that I could love my Hannibal in the next life,

  Вместо того чтобы ждать, пока он найдет меня и убьет, чтобы я могла полюбить своего Ганнибала в следующей жизни,

• That's what he say, "He'll kill him."

  Так и сказал: "ОН убьет его".

• When he finds out you kidnapped me, well, he just might kill you.

  что вы отправили Веронику за ним. просто убьет вас.

• But won't he kill you if he finds out you went to an audition and didn't tell him?

  А разве он не убьет тебя, если узнает, что ты ходил на пробы и даже не сказал ему?

• If I don't tell you, it'll kill you, won't it?

  А если я не скажу, это тебя убьет, да?

• She said that she would kill me before she would let me take my son away from her.

  Она сказала, что убьет меня Если я попытаюсь забрать у нее сына

• If his career was to end, it would kill him, wouldn't it?

  Если его карьера закончится, это убьет его, не так ли?

• We shock her and save her, or shock her and kill her.

  шок ее спасет, или шок ее убьет

• No, he would not like to take it outside, because he'll kill you, okay?

  Нет, он не будет выяснять с тобой отношения, потому что он тебя убьет, ясно?

• If you can severe his leg, and gangrene won't kill him I'll be his trusted wooden leg

  Если ты разнесешь ему ногу, то, если гангрена его не убьет, я стану его деревянной ногой

• But why would he make them invisible if he knew it would kill them?

  Но зачем делать их невидимыми, зная, что это их убьет?

• And he told you that if you married Temperance, that he would choose five random human beings and kill them?

  И он сказал, если ты женишься на Темперанс, то он выберет пять случайных людей и убьет их?

• The note doesn't say that he'll kill jeffrey today, It says, "if not today, tomorrow or the next day."

  В записке не говорится, что он убьет Джеффри именно сегодня, в ней написано "если не сегодня, то завтра или послезавтра".

• 'Cause if you're telling the truth and this doesn't kill me, the last thing you want me to have is information.

  Потому что, если ты говоришь правду и это не убьет меня, то последнее, что ты хочешь, - чтобы у меня была информация

• "And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them and kill them." - Laura?

  "И когда кончат они свидетельство свое, зверь, выходящий из бездны, сразится с ними, и победит их, и убьет их." БОББИ:

• Kill me, make me his slave, I don't care.

  Пусть убьет, сделает меня своей рабыней.

• Kill my family if I didn't do what he wanted.

  Убьет всю мою семью, если я откажусь повиноваться.

• Kill one of your people just to prove he's still got it.

  Убьет одного из ваших людей просто чтобы доказать, что он еще главный.

Другие варианты перевода слова kill

• Убить
• Убивать
• Убийство
• Покончить
• Прикончить
• Уничтожить
• Kill
• Прибить
• Убрать
• Поубивать
• Погубить
• Избавиться

Слово kill в словаре

Kill — Убить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом kill

• kill the goose that lays the golden eggуничтожить источник собственного благосостояния
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего