Примеры в контексте "Kill - Убьет"

Перевод

Примеры

Примеры: Kill — Убьет

• No, no, no, she'll kill you.

  Нет, нет, она убьет вас.

• Well, if it's not your time, nothing can kill you, but if it is your time, it only takes one.

  Если твое время еще не пришло - ничто тебя не убьет, Но если настало, есть только один способ это проверить.

• And Simcoe will shoot down any Continental who approaches the church and then he will kill your father and your uncle.

  Симкоу убьет любого из Континентальной армии, кто приблизится к церкви, а потом убьет твоего отца и твоего дядю.

• Would it kill him to hang for one panini?

  Его же не убьет один панини.

• We knew if we told you, you'd tell him, and he'd kill us both.

  Мы знали, что если мы тебе скажем ты скажешь ему, и он убьет нас обоих.

• Do you know how many people would kill to sing at my wedding?

  Ты знаешь, сколько людей убьет, что ты споешь на моей свадьбе?

• He will believe the story that he hears first, and he will kill you.

  Он поверит тому, что услышал первым, и убьет тебя.

• He said I had 24 hours to return his car... his whole car... with every original part, or he'd kill her.

  Он сказал: у меня есть 24 часа чтобы вернуть ему машину... всю машину... с каждой родной деталью, или он убьет её.

• If she suspects him or shows any signs of being afraid, he'll kill her.

  Предположим, она начнет подозревать его или охладеет к их отношениям, если она как-то покажет, что боится, он убьет ее

• He swore to me that once he got out, he would find his dad and kill him.

  Он поклялся мне, что первое, что он сделает, когда выйдет, найдет своего отца и убьет его.

• You know, you two are surprisingly calm Considering klaus will hunt you down and kill you If you mess up his little plan.

  Знаете, вы оба на удивление спокойные, учитывая, что Клаус выследит вас и убьет, если вы помешаете его маленькому плану.

• He told me I didn't let him come home, then he'd kill himself.

  Он сказал мне, что если... если я не позволю ему вернуться домой, он убьет себя.

• Sweetie... 'Cause it would kill me if I ever thought that I was keeping Travis from being happy... or you.

  Потому что это убьет меня, если я когда-нибудь подумаю о том, что я удерживала от счастья Трэвиса, или тебя.

• She flies away, Mr. Malloy, because she knows that if she stays to fight, the crocodile will kill her.

  Она улетает, мистер Маллой, потому что она знает, что если она останется сражаться крокодил убьет её.

• She won't kill me until she knows I'm holding her tape drive.

  Она не убьет меня, пока не удостоверится, что кассета при мне.

• Says if we don't back up, he'll kill julie.

  Говорит, если мы не отстанем, он убьет Джули

• Seriously, you'd think it'd kill her if we spend 15 seconds mocking you?

  Неужели ты думаешь, что это убьет ее, если мы 15 секунд поиздеваемся над тобой?

• Would it kill you to knock on this door just once?

  Тебя убьет, если ты постучишь в эту дверь хоть разок?

• Although, when I mentioned that the poison would kill me within the hour,

  Кстати, когда я упомянул Что яд убьет меня через час,

• Well, Moscow will kill you, then, Because a leak is a leak.

  Москва тебя убьет, потому что утечка есть утечка.

• You think he'll take it and not just kill you on sight?

  Думаешь, он согласится, а не просто убьет тебя?

• One of those people is my father, and I can't ask him because he'd probably kill both of you, or maybe even all three of us to teach me some kind of sick lesson.

  Один из них - мой отец. и я не могу спросить его, потому что тогда от убьет вас обоих, или даже всех нас троих чтобы приподать мне урок.

• He said if I said anything about him and Jason, he would hunt me down and kill me.

  Он сказал, что если я скажу что-нибудь насчет него и Джейсона, он найдет меня и убьет.

• He was still inside me, and he whispered in my ear that if I left him, he'd kill me.

  Он все еще был во мне, и он прошептал мне в ухо, что если я брошу его, он убьет меня.

• If we took off those handcuffs and let him go, the very first thing he'll do is find Vincent and kill him.

  Если мы снимем эти наручники и отпустили его, Самое первое, что он сделает это найдет Винсента и убьет его.

Другие варианты перевода слова kill

• Убить
• Убивать
• Убийство
• Покончить
• Прикончить
• Уничтожить
• Kill
• Прибить
• Убрать
• Поубивать
• Погубить
• Избавиться

Слово kill в словаре

Kill — Убить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом kill

• kill the goose that lays the golden eggуничтожить источник собственного благосостояния
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего