Who the hell is Jess Timmons? |
Кто такой Джесс Тиммонс? |
Do the shoes fit, Jess? |
Туфли подходят, Джесс? |
TomTom, put a wire on Jess. |
ТомТом прицепи жучок к Джесс. |
BILL: I've got you, Jess. |
Я рядом, Джесс. |
Get 'em from little Jess. |
Возьмете у мелкой Джесс. |
He used to date Jess, the receptionist. |
Он парень Джесс в приемной. |
I'll have Jess do an inventory. |
Я скажу Джесс сделать инвентаризацию. |
So Jess was telling the truth. |
Значит Джесс говорит правду. |
When did Jess lose her leg? |
Когда Джесс потеряла ногу? |
So, you're the infamous Jess. |
Ты и есть Джесс? |
That's where Jess and I met. |
Так Джесс и я встретились. |
Jess, the surgery went very well. |
Джесс, операция прошла успешно. |
(booing) Come on, Jess. |
Давай же, Джесс. |
Jess, what do you think? |
Джесс, что скажешь? |
Jess, are you sure this is fun? |
Джесс, ты веселишься? |
Jess, where are you going? |
Джесс, ты куда? |
Okay, what happened with Jess? |
Что произошло с Джесс? |
Jess, get changed over here. |
Джесс, иди сюда. |
So Jess can get the tube, innit? |
Пусть Джесс поедет на метро. |
Jess! You can stop now! |
Джесс, можешь остановиться! |
'Cause that Jess broke her heart! |
Джесс разбила ее сердце. |
Jess, what's going on? |
Джесс, что происходит? |
Come on, Jess, talk to me. |
Джесс, поговори со мной. |
[Angier Good night, Jess. |
Спокойной ночи, Джесс. |
You have to go to school, Jess. |
Ты должен ходить в школу Джесс |