| Do you ever wonder why we're friends with these people, Jess? | Ты когда-нибудь задумывалась, почему мы дружим с этими людьми, Джесс? |
| Jess, get in there! | Джесс, помоги нам! |
| Jess, we're going... | Джесс, мы собираемся... |
| Jess, he hit me. | Джесс, он ударил меня. |
| Jess, thank you. | Джесс, спасибо тебе. |
| Jess just saw someone in the woods. | Джес только что видела кого-то в лесной чаще. |
| The police report has an eyewitness claiming that she saw you and Jess enter a room and close the door. | Хорошо, в Полицию поступило сообщение о то что кто то видел тебя и Джес... зайди в комнату и прикрой дверь. |
| You on Jess's list, too? - No. | Он тоже в списке Джес? |
| Who, Jess Sathers? | кто, Джес Савер? |
| Jess, what took you so long? | Джес, что так долго? |
| Luke Danes, I'm Jess' uncle. | Люк Дейнс, я дядя Джесса. |
| You know what, I've spent a lot of time and energy fighting the whole Jess thing. | Знаешь, я потратила достаточно времени и сил, борясь против Джесса. |
| Are you referring to Jess Smith? - In exchange, | Вы имеете в виду Джесса Смита? |
| To Connecticut to see Jess. | Ездил в Коннектикут повидать Джесса. |
| Jess Stroup's original score for the film soundtrack released through iTunes by Lakeshore Records on October 14, 2014. | Оригинальный саундтрек Джесса Строупа был выпущен через iTunes музыкальным лейблом Lakeshore Records 14 октября 2014 года. |
| Jess: My new fetish is men with a really leathery skin. | Ч ћой новый фетиш Ч мужчины с плотной, грубой кожей. |
| Jess: Tell her to get rid of it. | Ч -кажи, чтоб сделала аборт. |
| Jess: What is taking him so long? | Ч то он так долго? |
| He didn't? - Jess: No. | Ч ќн точно не просил теб€ сказать мне это? |
| Jess: (Chuckles) Did you get busted, Dino? | Ч Ќет, € был слишком хорош дл€ этого дела. |
| For all anyone knows, he may just have saved Jess's life. | И кто знает, может он спас Джесси жизнь. |
| Well, just get Jess and his mates to teach you to surf already. | Лучше попроси уже Джесси и его друзей научить тебя сёрфингу. |
| Me and Jess, dude, that'd be like the worst bouncers ever. | Мы с Джесси, должно быть худшие вышибалы на свете. |
| Jess! A door. | Джесси, здесь дверь! |
| I know you, Jess. | Я знаю тебя, Джесси. |
| You and Jess should come with us to the game tonight. | Вы с Джессом должны пойти с нами на игру. |
| I'm really happy for you and Jess, too. | Я тоже рада за вас с Джессом. Спасибо. |
| Well, I'm glad you did 'cause you get to meet my old friend, Jess. | Что ж, я рада этому, так как ты можешь познакомиться с моим давним другом Джессом. |
| In 1918, he refused to allow Fred Fulton and Jess Willard to fight in the state. | В 1918 году он не позволил провести в штате поединок между Фредом Фултоном и Джессом Уиллардом. |
| Look, I know Jess is a little tough sometimes, but he likes Rory and Rory's a good kid, hopefully she'll rub off on him. | Знаю, с Джессом бывает непросто, но ему нравится Рори, а Рори - замечательный ребенок, надеюсь, она на него повлияет. |
| Does Logan know you went to see Jess? | А Логан знает, что ты ездила к Джессу? |
| Besides, it's not like I don't want to like Jess. | Кстати, я не в том смысле, что не хочу симпатизировать Джессу. |
| I got a letter addressed to the family of Jess Mariano inviting me down to some little ceremony they're having. | Я получил письмо, адресованное семье Джессу Мариано. с приглашением на маленькую церемонию, которую они проводят |
| Did I tell you we're dropping in on Jess? | Я тебе говорил, что мы заглянем к Джессу? |
| You're upset about Jess? | Ты расстроена из-за интереса к Джессу? |
| I didn't mean what you thought I meant about Jess. | Я не думаю то, что ты думаешь, что я думаю о Джессе. |
| We know about Jess Timmons. | Мы знаем о Джессе Тиммонсе. |
| You and Jess and Dean. | О тебе и Джессе, и Дине. |