Перевод jess с английского на русский

So, jess, I must say bless your heart

Итак, Джесс, Я должна сказать - благословляю твоё сердце за то, что присоединилась к нам

You're a good dude, and jess, she deserves the best.

Ты - хороший парень, а Джесс, она заслуживает лучшего.

My name is jess kellner, and I'm 21 years old.

Меня зовут Джесс Келлнер, мне 21 год.

I'm really excited to work with jess.

Я очень рад, что буду работать с Джесс.

So, jess, how's college?

Итак, Джесс, как колледж?

Okay, Jess, be honest with me.

Джес, будь честна со мной.

You know what, Jess, come on.

Знаешь что, Джес? Давай-ка.

I can send Jess to get us anything.

Я могу попросить Джес принести нам чего-нибудь.

Jess just saw someone in the woods.

Джес только что видела кого-то в лесной чаще.

Jess, they're not actually related.

Джес, они не родственники же.

But he sees Jess, and the tail starts wagging.

Но при виде Джесса он начинает вилять хвостом.

Luke Danes, I'm Jess' uncle.

Люк Дейнс, я дядя Джесса.

If I get off, they get Jess.

Я соскочу, они достанут Джесса.

It'll give Jess a chance to meet his little cousin.

У Джесса будет возможность познакомиться со своей маленькой кузиной.

From Jess Smith, Daugherty's man.

От Джесса Смита. Человека Догерти.

Jess: My new fetish is men with a really leathery skin.

Ч ћой новый фетиш Ч мужчины с плотной, грубой кожей.

Jess: Okay, you need to go in there.

Ч ак, все, тебе пора идти.

Jess: Tell her to get rid of it.

Ч -кажи, чтоб сделала аборт.

Jess: You could just get on the phone and just, like, talk to her is all I'm saying.

Ч ћожно же просто позвонить и поговорить с ней, только и всего.

He didn't tell you to ask me that? Jess:

Ч ќн точно не просил теб€ сказать мне это?

For all anyone knows, he may just have saved Jess's life.

И кто знает, может он спас Джесси жизнь.

Jess I know this seems unusual to you, a layman.

Джесси, я знаю что это кажется незначительным для тебя, непрофессионала.

No, Jess, not today, mate.

Нет, Джесси, не сегодня, дружище.

Well, just get Jess and his mates to teach you to surf already.

Лучше попроси уже Джесси и его друзей научить тебя сёрфингу.

Me and Jess, dude, that'd be like the worst bouncers ever.

Мы с Джесси, должно быть худшие вышибалы на свете.

Honey, they'll adjust to seeing you with Jess.

Милая, они привыкнут видеть тебя с Джессом.

You and Jess should come with us to the game tonight.

Вы с Джессом должны пойти с нами на игру.

Jess and I have been going together for years and tonight...

Мы с Джессом вместе уже много лет, и сегодня...

He's directly connected to Jess Smith.

У него прямые связи с Джессом Смитом.

I'm really happy for you and Jess, too.

Я тоже рада за вас с Джессом. Спасибо.

You've reached Luke Danes and Jess Mariano, leave a message.

Вы позвонили Люку Данесу и Джессу Мариано, оставьте собщение.

I keep calling Jess Smith, but I can't get a straight answer.

Я звонил Джессу Смиту, но так и не получил прямого ответа.

Give Jess a chance to explain before you freeze him out.

Дай Джессу шанс все объяснить, прежде чем отошьешь его.

So, he turned for help to Jess Marcum.

И он обратился за помощью к Джессу Маркум.

Does Logan know you went to see Jess?

А Логан знает, что ты ездила к Джессу?

I didn't mean what you thought I meant about Jess.

Я не думаю то, что ты думаешь, что я думаю о Джессе.

We know about Jess Timmons.

Мы знаем о Джессе Тиммонсе.

You and Jess and Dean.

О тебе и Джессе, и Дине.