| But the other people here - they need to know that Jess and Lily are okay. | Но другие... им надо знать, что Джесс и Лили в безопасности. |
| I tell you what, Jess, it does look nice, lad. | Вот что я тебе скажу, Джесс, выглядит действительно отлично. |
| "You and Jess broke up." | "Ты и Джесс расстались". |
| Jess, I love you! | Пошёл! - Джесс, я люблю тебя! |
| Happy Thanksgiving, Jess. | С Днем благодарения, Джесс. |
| Okay, Jess, be honest with me. | Джес, будь честна со мной. |
| AJ: Jess, what do you expect? | Джес, а ты чего хотела? |
| Jess, what happened? | Джес, что случилось? |
| Jess, what took you so long? | Джес, что так долго? |
| Jess, that's amazing. | Джес, это удивительно. |
| From Jess Smith, Daugherty's man. | От Джесса Смита. Человека Догерти. |
| Each single cover image was a section of 'Arkadia Last Resort' by Jess Collins. | Все версии обложки сингла содержат различные фрагменты картины «Arkadia Last Resort» американского художника Джесса Коллинза. |
| Are you referring to Jess Smith? - In exchange, | Вы имеете в виду Джесса Смита? |
| Maybe we ought to wait here for Jess. | Может, стоит подождать Джесса? |
| Jess Stroup's original score for the film soundtrack released through iTunes by Lakeshore Records on October 14, 2014. | Оригинальный саундтрек Джесса Строупа был выпущен через iTunes музыкальным лейблом Lakeshore Records 14 октября 2014 года. |
| Jess: You could just get on the phone and just, like, talk to her is all I'm saying. | Ч ћожно же просто позвонить и поговорить с ней, только и всего. |
| Jess: No. - Lina: | Ч Ќет. Ч Ќе он попросил? |
| Jess: What is taking him so long? | Ч то он так долго? |
| He didn't? - Jess: No. | Ч ќн точно не просил теб€ сказать мне это? |
| Jess: Right there, there he is, right there. (Lina shrieks) | Ч от он, он идет, идет сюда. |
| No, Jess, not today, mate. | Нет, Джесси, не сегодня, дружище. |
| Well, just get Jess and his mates to teach you to surf already. | Лучше попроси уже Джесси и его друзей научить тебя сёрфингу. |
| Me and Jess, dude, that'd be like the worst bouncers ever. | Мы с Джесси, должно быть худшие вышибалы на свете. |
| You're out in the cold, Jess. | Тебя все бросили, Джесси. |
| No - Jess. Jesse! | Нет, Джесс, Джесси! |
| Listen, I just want you to know that I had a little talk with Jess earlier. | Слушай, хочу, чтоб ты знала - я поговорил с Джессом. |
| In 1918, he refused to allow Fred Fulton and Jess Willard to fight in the state. | В 1918 году он не позволил провести в штате поединок между Фредом Фултоном и Джессом Уиллардом. |
| If you're talking about whatever deal you worked out with Jess Smith, let's just say I was helping both of us. | Если ты говоришь о том дельце, что вы как-то там сладили с Джессом Смитом, то, позволю себе сказать, что помогаю нам обоим. |
| If you want Jess, that's fine - go get him, there he is. | Если ты хочешь быть с Джессом, все впорядке - иди и возьми его, он там. |
| So, how are things with Jess? | А как дела с Джессом? |
| You've reached Luke Danes and Jess Mariano, leave a message. | Вы позвонили Люку Данесу и Джессу Мариано, оставьте собщение. |
| Give Jess a chance to explain before you freeze him out. | Дай Джессу шанс все объяснить, прежде чем отошьешь его. |
| So, he turned for help to Jess Marcum. | И он обратился за помощью к Джессу Маркум. |
| Does Logan know you went to see Jess? | А Логан знает, что ты ездила к Джессу? |
| You're upset about Jess? | Ты расстроена из-за интереса к Джессу? |
| I didn't mean what you thought I meant about Jess. | Я не думаю то, что ты думаешь, что я думаю о Джессе. |
| We know about Jess Timmons. | Мы знаем о Джессе Тиммонсе. |
| You and Jess and Dean. | О тебе и Джессе, и Дине. |