Okay, Jess, be honest with me. |
Джес, будь честна со мной. |
You know what, Jess, come on. |
Знаешь что, Джес? Давай-ка. |
I can send Jess to get us anything. |
Я могу попросить Джес принести нам чего-нибудь. |
Jess just saw someone in the woods. |
Джес только что видела кого-то в лесной чаще. |
Jess, they're not actually related. |
Джес, они не родственники же. |
No, Jess, we can do it. |
Нет, Джес, мы это сделаем. |
He just keeps saying "Jess." |
Он постоянно повторяет "Джес". |
Jess, you just got laid off, okay? |
Джес, тебя только что уволили, так? |
Jess, are you cooking a frittata in a saucepan? |
Джес, ты готовишь фриттата в кастрюле? |
Did you see Jess take any drugs? |
Ты не видел Джес брала наркоту? |
I'm Jess, and I'm from Sheffield |
Я - Джес, и я из Шеффилда |
I mean, it's Jess! |
Я имею в виду, это Джес! |
AJ: Jess, what do you expect? |
Джес, а ты чего хотела? |
Jess Lee for Digital Spy said that the film "hit extremely close to home", but added that the story has "universal themes which should resonate with most cultures". |
Джес Ли из Digital Spy написала, что фильм «ударил очень близко к дому», однако добавила, что в этой картине есть универсальные темы, которые должны резонировать с большинством культур. |
The police report has an eyewitness claiming that she saw you and Jess enter a room and close the door. |
Хорошо, в Полицию поступило сообщение о то что кто то видел тебя и Джес... зайди в комнату и прикрой дверь. |
Is something wrong, jess? |
Что-то не так Джес? |
Okay. Jess and I, we hit it off a little. |
Ок, слушай я и Джес были вместе |
And if so, how do I end it with Shane before Jess finds out? |
и если реальность, как мне все закончить с Шейн, до того как джес узнает? |
You on Jess's list, too? - No. |
Он тоже в списке Джес? |
Good to meet you too, Jess. |
Рад встречи тоже, Джес. |
Do you think Jess is still out there somewhere? |
Думаешь Джес ещё где-то там? |
Jess hasn't texted me back. |
Джес не ответила на смс. |
Jess, what happened? |
Джес, что случилось? |
Who, Jess Sathers? |
кто, Джес Савер? |
Have you seen Jess yet? |
Джес все же замечательная! |