| Huh? Do you get that? | ну, ты это понимаешь? |
| IT'S HERE, HUH? | Ну, вот. Эй, так годится, нет? |
| Huh! So picky! | Ну, как же он достал... |
| Well... maybe that was what he was running from, huh? | Ну... Ты задаешь сложные вопросы... |
| Okay, so it's not a little problem, but we're not exactly talking nosebleed seats either here, huh? | Ладно, проблемка оказалась чуть серьезней, ну так мы и о местах не на галерке толкуем, так? Ну, не дуйся. |
| How you doing, Bunch? Huh? | Ну как, Банч? |
| Well, in the meantime, let's keep going with the questions, huh? | Ну а пока, продолжим вопросы, а? |
| Okay, let's, uh... Let's have dinner, huh? | Ну что, давайте ужинать, а. |
| Here, lily, look at the - look at the block, huh? | Просто, ну... дело в том, что... |
| so, uh, if this wholeexamination thing, if it works out, then I guess... we're through, huh? | ну, да, если все это относится к экзамену, если это все выгорит, тогда я думаю... мы справимся, да? |
| Okay okay, so maybe I got the name wrong, but explain these skills, huh? | Ну, хорошо, с именем я напутал. |
| Well, if you're gonna step to the bell, you might as well ring it, huh? | Черт, ну да, сказал А говори и Б, да? |
| Huh! - C'mon, get up! | Вставай, ну пожалуйста! |
| Huh? Come on. | Ну же, давай. |
| Huh. Well, I guess I did. | Ну, кажется, помог. |
| Huh? So what do you say? | Ну, так что скажешь? |
| Huh? You happy? | Ну что, довольна? |
| Huh. That's one way to do it. | Ну, так тоже можно. |
| Huh? Is that good news? | Ну как - хорошие новости? |
| Huh? ...you big man! | Ну давай же, здоровяк! |
| Huh? Are you threatening me? | Ну, флаг в руки. |
| Huh. I give up. | Ну, тогда я сдаюсь. |
| How was California? - Huh... | Ну и как в Калифорнии? |
| Huh, didn't I? | Ха, да ну? |
| Huh! Wow, OK. | А, ну хорошо. |