Примеры в контексте "Huh - М"

Перевод

Примеры

Примеры: Huh — М

• Have some originality, Mendoza, huh?

  Будь хоть чуть-чуть оригинальной, Мендоса, м?

• Yeah, and you by proximity, huh?

  Да, и ты поблизости, м?

• Put your hood up, huh?

  Надень на голову капюшон, м?

• All you need is me, huh?

  Всё, что вам нужно, это я, м?

• That is the way to start a Monday, huh?

  Хороший способ начать понедельник, м?

• You must have really good mommies, huh?

  Вы наверно имеете очень хороших мамочек, м?

• He thought you wereetrofitting SUVs, huh?

  Он думает ты водишь паркетник, м?

• This must be pretty hard for you, huh?

  Это должно быть довольно трудно для тебя, м?

• Tough to decorate the tree with no tree, huh?

  Трудно украшать ель без ели, м?

• Let's take a little imagination stroll through a virtual enquiry, huh?

  Давайте прогуляемся в нашем воображении, через виртуальное расследование, м?

• And what happens when you've sobered up, huh?

  А что будет, когда ты протрезвеешь, м?

• Maybe I should call, huh?

  Может мне следует позвонить, м?

• Hey, let's sing a song, huh?

  А давайте споем песенку, м?

• So says spike boy, huh?

  Так говорит шипованный мальчик, м?

• So tonight's the big night, huh?

  Значит сегодня "большой вечер", м?

• So someone's had a rough day too, huh?

  Что ж, видимо, у кого-то был по-настоящему тяжелый день, м?

• I guess I overdid it with the whole kinky thing, huh?

  Думаю я перестарался со всем эти извратом, м?

• You ready for a fresh start, huh?

  Готова начать с чистого листа, м?

• No wonder we never did it in the powder room, huh?

  Не удивительно, что мы не занимались этим в туалете для гостей, м?

• Let's go get you a Bomb Pop or something, huh?

  Пойдем, купим тебе эскимо или что-нибудь, м?

• See, it ain't that tough, Sullivan, huh?

  М: видишь, не так и трудно, Салливан.

• Guess he left her pretty well fixed, huh?

  Думаю, бедной он её не оставил, м?

• Look here, how 'bout this stuff overseas, huh?

  Смотрите сюда, как насчет заграничной фигни, м?

• So, then what are you going to do, huh?

  Ну, значит что ты собираешься делать, м?

• Wow, Gretchen, you're making friends left and right, huh?

  Вау, Гретчен, ты заводишь друзей прямо на ходу, м?:)

Другие варианты перевода слова huh

• Ха
• Правда
• Ага
• Верно
• Ладно
• Хм
• Так ли
• Хах
• Ну
• Дело
• Говоришь
• Хех