You never know with kids, huh. |
Никогда не знаешь с этими детьми, угу. |
Nice weather, huh? |
Погода хороша, угу? - Да. |
Wind in the pipe, huh? |
Ветер в трубах, угу? |
Came from the beach, uh huh... |
С пляжа пришел, угу... |
Nice dinner, huh? |
Понравился ужин? -Угу. |
Don't even sweat it, huh? |
Даже не переживаешь, угу? |
I thought maybe you might come by tomorrow and, uh, give them a them what it takes to be our top scarer, huh? |
Угу. Я подумал - может, придёшь завтра... устроишь показательное пугание. |
Huh, I told you? Yeah. What? |
Э... Я говорил об этом? - Угу. |
Eight o'clock, huh? |
Значит, восемь, а? - Угу. |
Yeah, he looks like a leprechaun on steroids, huh? |
Угу, выглядит как лепрекон на стероидах, да? |
Jackie's at your office, huh? |
Джеки в офисе, да? - Угу. |
Emergency drill night last night, huh? |
Ночью была учебная тревога, да? - Угу. |
Mm-hmm, pretty nice, huh? |
Угу, неплохо, да? |
Uh-huh? - ...but to baby goats? - Huh. |
Угу? ...а с козлятами? |