Примеры в контексте "Hardly - Едва ли"
Перевод
Примеры
Примеры: Hardly — Едва ли
-
Such explicit provision can hardly be overcome by jurisprudence.
Такое прямое запрещение едва ли может быть преодолено судебной практикой.
-
The draft article could hardly be regarded as establishing a legal obligation; rather, it was descriptive.
Данный проект статьи едва ли может рассматриваться как налагающий обязательства и скорее носит описательный характер.
-
You can hardly call this thinking.
Это едва ли можно назвать размышлениями.
-
The running of the province can hardly be determined by the dreams of the Governor's wife.
Управление провинцией едва ли может зависеть от снов жены правителя.
-
As it was, I could hardly wait 'til my third birthday.
Таким образом, я едва ли мог дождаться своего третьего дня рождения...
-
But it's hardly a secret escape route.
Но он едва ли тайный маршрут бегства.
-
In the first few months, he hardly stepped outside at all.
В первые несколько месяцев он едва ли вообще выходил за порог.
-
But you can hardly do surgery on yourself.
Но ты едва ли сможешь оперировать.
-
That will hardly fill the pages of history.
Об этом едва ли напишут на страницах истории.
-
That's hardly my client's problem.
Это едва ли проблема моего клиента.
-
We can hardly call it a victory.
Мы едва ли можем назвать это победой.
-
Daniel - You could hardly get your tongue around them.
Даниил Их едва ли можно выговорить.
-
I swear, I can hardly stand any longer.
Клянусь, едва ли я смогу еще стоять.
-
Well, 12 is hardly childhood, Martin.
Ну, 12 это едва ли детство, Мартин.
-
This was our first session, so an ultimatum hardly seems...
Это была наша первая встреча, так что ультиматум едва ли поможет...
-
At any rate, she can hardly grow any worse.
В любом случае, она едва ли станет хуже.
-
With all due respect, this domino effect is hardly our responsibility.
При всем уважении, на нас едва ли лежит ответственность за этот эффект домино.
-
Now, that hardly sounds like a powerful drug lord to me.
Так что, как по мне, это едва ли похоже на влиятельного наркобарона.
-
Pretending to our humanity by destroying it is hardly proof of a superior race.
Симулируя наше человечество, разрушая его, едва ли доказательство превосходящей расы.
-
Munsey hardly even knew the guy.
Манси едва ли его вообще знал.
-
Mrs. Dooley, we can hardly take a trinket for a deposit.
Миссис Дулей, мы едва ли можем принять безделушку в качестве депозита.
-
It's hardly our most luxurious accommodation.
Это едва ли наши самые роскошные апартаменты.
-
There's hardly anything left for susan and madeleine to bury.
Едва ли Сьюзан и Мадлен осталось, что хоронить.
-
Agreeable, yes, but hardly nice.
Приятно, да, но едва ли хорошо.
-
I can hardly understand all those big words.
Я едва ли могу понять эти важные слова.
Другие варианты перевода слова hardly
Все переводы слова hardlyСлово hardly в словаре
Hardly — С трудом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово