I've worked very hard for this. |
Я слишком много работала. |
Well, then, you're working too hard. |
Ты слишком много работаешь. |
I think he just worked too hard. |
Но он слишком много работал. |
Not working too hard? |
Не слишком ли много работает? |
You work too hard. |
Ты работаешь слишком много. |
I've worked very very hard for this. |
Я много работал ради этого. |
You must be working too hard. |
Должно быть, много работаете. |
They work very hard. |
Приходится очень много работать. |
You work too hard. |
Ты слишком много работаешь. |
It's working too hard. |
Ты слишком много работаешь. |
You've worked very hard. |
Вы очень много работали. |
The child has been working far too hard. |
Это дитя работало слишком много. |
She is very smart, hard working. |
Она умна, много работает. |
He's working much too hard. |
Он слишком много работает. |
She certainly worked hard enough. |
Она много работала над ролью. |
She has worked hard for this. |
Она много работала над этим. |
And you practiced so hard. |
Но ты много тренировался. |
I've worked hard here. |
Я много работала здесь. |
You've worked hard for that. |
Ты много работала ради нее. |
And she was working really hard. |
И она много работала. |
Shoko is working too hard. |
Сёко слишком много работает. |
You shouldn't work so hard! |
Нельзя так много работать! |
I danced too hard tonight. |
Я слишком много сегодня танцевал. |
That won't be hard. |
Ей много не надо. |
You're working yourself too hard. |
Ты слишком много занимаешься. |