Примеры в контексте "Hard - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Много

• I know cuchura, that's why I'm working so hard now.

  Я знаю, милая, поэтому я сейчас так много работаю.

• I mean, I worked really hard for that money, too.

  Я ведь тоже очень много работала, чтобы заработать эти деньги.

• I worked so hard, 30 years of...

  Я так много работал, 30 лет...

• I drink hard liquor after the job.

  После работы я пью много жидкости.

• I think you guys have been working a little too hard.

  Думаю, что вы, ребята, работаете слишком много.

• Paul said you studied really hard.

  Поль говорил, ты так много занимался.

• But you'll have to work really hard.

  Но тебе придется очень много работать.

• Like, I really worked hard.

  Это, "я очень много работала".

• I know you worked hard to find and save me.

  Я знаю, ты потратил много сил, чтобы найти меня и вернуть к жизни.

• But I worked hard to change that.

  Но я отдал много сил, чтобы это изменить.

• I've worked hard to become so.

  Спасибо, я много работал, чтобы этого достичь.

• I had to work very hard to arrange this.

  Я приложила очень много усилий для того, чтобы её организовать.

• Child as he was, he worked hard to help his mother.

  Будучи ребёнком, он много работал, чтобы помочь своей матери.

• He worked hard to save up some money.

  Он много работал, чтобы скопить немного денег.

• The Division also prepares numerous study books in hard copy and electronic format for its training courses.

  Отдел также готовит много печатных и электронных учебников для своих учебных курсов.

• They emigrated to Argentina where they worked hard to cultivate a small piece of land.

  Они эмигрировали в Аргентину, где много работали, чтобы облагородить маленький кусочек земли.

• I'm working hard, it's been a rough day.

  Я много работаю, был тяжёлый день.

• She worked hard to get back on tour.

  Она много работала, чтобы вернуться к турнирам.

• Recumbent bikes have many good qualities, but they're sometimes hard to see from up high.

  У лежачих велосипедов много преимуществ, но иногда их трудно заметить сверху.

• Just a lot of hard drives and wires.

  Просто много жестких дисков и проводки.

• I haven't been working hard enough... since I've been seeing so much of you.

  Я недостаточно упорно работал... т.к. я так много встречался с тобой.

• You know, we've been working hard.

  Мы пошли в гору, много снимаем, уже зарабатываем.

• They work you too hard here.

  Тебя заставляют очень много работать здесь.

• Guys worked hard - Did what they were told.

  Парни много работали - Выполняли то, что им говорили.

• I'm not making that much milk, and pumping is really hard.

  У меня не очень много молока, а сцеживание - это и правда тяжело.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжело
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться