're working too hard. |
Джонатан, ты слишком много работаешь. |
Erm... Well, you work so hard. |
Вы так много работаете. |
Is the work always this hard? |
Вы всегда так много работаете? |
I worked her hard. |
Мы с ней много работали. |
I've worked so hard. |
Я так много работал. |
Is DeJong working you too hard? |
ДеЙонг заставляет тебя много работать? |
You work so hard. |
Ты так много работаешь. |
She has worked so hard. |
Она так много работала. |
I work too hard. |
Я слишком много работаю. |
Old woman alone works hard. |
У старой одинокой женщины много работы. |
You're working hard, you know, you're tired. |
Ты много работал, устал. |
You're working hard! |
Ты слишком много трудишься! |
Morning, working hard? |
Доброе утро, много работы? |
I have worked very hard. |
Я очень много работал. |
He pushes himself so hard. |
Он так много трудится. |
Don't work too hard. |
Не работайте слишком много. |
We thought long and hard |
Мы долго и много думали |
You're working too hard. |
Ты слишком много работаешь. |
You work so hard. |
Вы так много работал. |
It's hard to keep up. |
Господи, их так много! |
Maybe I work them too hard. |
Может они слишком много работать. |
Sometimes I work so hard |
Я так много работаю, |
You've all been working too hard. |
Вы слишком много работаете. |
It's very hard to do. |
Существует и много других проблем. |
He still working too hard? |
Все еще много работает? |