Примеры в контексте "Hard - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Много

• I practiced very hard, despite Wolf's comments.

  Я очень много занималась, несмотря на советы мистера Вольфа.

• You've pushed them too hard.

  Ты слишком много хочешь от них.

• Jack, I've thought long and hard about this.

  Джек, я долго и много думала об этом.

• I have worked very hard to get past everything that has happened and build a new life.

  Я очень много работал чтобы оставить всё, что произошло, в прошлом и строить новую жизнь.

• You worked the miners just as hard.

  Ты заставлял шахтеров работать также много.

• Mr. Sugar made us work very hard.

  Мистер Сугар заставлял нас много работать.

• I worked hard and I paid for this.

  Я много работала и оплатила это всё.

• Your foster moms worked very hard to get you in here.

  Твои приемные мамы приложили много усилий, чтобы ты попала сюда.

• I worked very hard to get rid of it.

  Я много работал, чтобы избавиться от него.

• When you have a lot of money, it's hard to tell who your friends are.

  Когда у тебя много денег, трудно сказать, кто твои друзья.

• It is not easy, but I work really hard at it.

  Это нелегко, но я много работаю над этим.

• A lot of things that are hard to talk about happened here.

  Здесь произошло много такого, о чём тяжело говорить.

• There's a lot of shame in falling on hard times.

  Там много постыдного в упав на трудные времена.

• We worked really hard to get here.

  Мы много работали, чтобы добиться этого.

• There's just too many characters, it's hard to follow.

  Там слишком много персонажей, за всеми не уследишь.

• I've just worked really hard at starting over.

  Просто я много сделала для того, чтобы все начать заново.

• I'd worked so hard that one day I had enough of it.

  Я так много работал, что однажды мне это надоело.

• Babycakes, I'm sure this place is going to be just wonderful, but it's a shame you are working so hard.

  Ласточка, я уверена, всё здесь будет прекрасно, только жаль, что ты так много работаешь.

• I work too hard, I use too much hair product...

  Я работаю слишком много, использую слишком много средств для волос.

• I often cannot sleep when I've been working very hard.

  Часто бывает, что я не могу уснуть, когда много работаю.

• Don't think about it too hard, too, too hard

  Не думай об этом слишком много, слишком, слишком много

• A lot of hard to believe things.

  Много вещей, в которые трудно поверить.

• In this envelope, I got enough hard evidence... to put away Mossi Kasic for a lot of years.

  В этом конверте достаточно веских доказательств, чтобы посадить Мосси Касика на много лет.

• I have worked too hard, waited too long to give it all up now.

  Я слишком много трудилась, ждала очень долго, чтобы сейчас отказаться от всего.

• I've worked hard to build my brand, detective.

  Я много работала, чтобы построить свой бренд, детектив.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжело
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться