Примеры в контексте "Hard - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Много

• Don't let her work you too hard.

  Не позволяй ей слишком много работать.

• Youth America Grand Prix is coming and have been training very hard.

  Скоро Гран-при молодой Америки, поэтому я много тренируюсь.

• Coders work too hard, don't get enough sleep.

  Кодеры много работают, мало спят.

• It's hard, but she's learning a lot.

  Это сложно, но она много учится.

• I worked hard for what I have.

  Я много работал ради того, что имею.

• We know you've been hard at it.

  Мы знаем, что ты много трудишься.

• That's hard to get used to when you're on so many fast ones.

  К этому тяжело привыкнуть когда вокруг так много быстрых.

• So I worked hard, served my country.

  Поэтому я много работал, служил своей стране.

• I worked hard for what I have.

  Я много работала на все это.

• It feels good to have worked so hard and have that mentality.

  Мне нравится много тренироваться и думать о будущем конкурсе.

• I thought long and hard about the thunderbolt today.

  Я сегодня очень много думал о громе.

• Even though my parents worked really hard... they still made just enough time for me.

  Хотя родители очень много работали, они уделяли мне достаточно времени.

• You work so hard, and you take care of your brother.

  Вы так много работаете и заботитесь о брате.

• I work as hard, or harder, than anybody on that stage.

  Я работаю так же много, как любой на этой сцене, и больше.

• He's just been working really hard.

  Просто он над ней много работал.

• He works so hard and it's his dream come true.

  Он много работает, его мечта осуществилась.

• You have no idea how hard I worked every day of my life.

  Ты понятия не имеешь, как много я работал каждый день моей жизни.

• You're working too hard and you're not having enough fun.

  Ты слишком много работаешь и ты не достаточно умеешь веселиться.

• For example, I wish I hadn't worked so hard.

  Например, «Жаль, что мне пришлось работать так много».

• That's because you're working that ugly melon too hard.

  Это потому что ты слишком много работаешь своей дыней.

• I worked every day, very hard.

  Я работала каждый день, очень много.

• I find it very hard to feel full.

  Мне на много сложнее почувствовать себя сытым.

• He worked hard in the family business, rising early to bake fresh bread.

  Он много работал в семейном деле, поднимаясь спозаранку, чтобы испечь свежий хлеб.

• It's hard to tell what's going on with so many soldiers and rumors.

  Трудно объяснить, что происходит, так много солдатов и слухов.

• Well, we worked hard today.

  Ну, мы много работали сегодня.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжело
• Тяжелый
• Сильно
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться