| How did that happen? | Как такое может быть? |
| How could this happen? | Как же такое могло произойти? |
| How could you let that happen? | Как могло такое случится? |
| How often does that happen? | Как часто такое случается? |
| And how did that happen? | И как такое может быть? |
| But that does happen in technology. | Но такое происходит в технологии. |
| Do you think that's not going to happen? | Думаете, такое не случится? |
| When did that last happen? | Когда такое происходило в последний раз? |
| How could it happen? | Как такое могло произойти? |
| This did not happen immediately. | Однако произошло такое не сразу. |
| All this doen't happen every day. | Такое происходит не каждый день. |
| No, things don't just happen. | Нет, такое не случается. |
| Things just happen when... | Такое случается, когда... |
| How did it all happen? | Как такое могло случиться? |
| How could you let this happen? | Как такое могло случиться? |
| I suppose these things happen. | Наверное, бывает и такое. |
| How did you let that happen? | Как же ты допустил такое? |
| Well, these things happen. | Ну, такое случается. |
| Such thing does not happen too often. | Такое встречается не часто. |
| And that does not always happen in football. | Иногда в футболе такое происходит. |
| That does happen sometimes. | Такое случается время от времени. |
| Things don't just happen. | Такое просто не случается. |
| Hurley, bad things happen. | Хёрли, такое случается. |
| How could you let this happen? | Как ты такое допустил? |
| How would that kind of thing happen? | Как такое могло произойти? |