Английский - русский
Перевод слова Happen
Вариант перевода Такое

Примеры в контексте "Happen - Такое"

Примеры: Happen - Такое
That does happen in golf! В гольфе есть такое правило!
How could that happen? Как такое может произойти?
Look, it just doesn't happen twice. Такое не бывает дважды.
Something like that could happen. Что-то такое когда-нибудь да случится.
How the hell did that happen? Как такое могло случится?
How can this happen? Как такое могло получиться?
Does that also just happen? Такое тоже часто случается?
Doesn't happen every day. Такое не каждый день случается.
This doesn't happen often. Такое случается не часто.
Does that happen a lot? Произойдет ли ещё такое?
How the hell did this happen? Как такое могло случиться?
That's not going to happen. На такое я не соглашусь.
How could such a thing happen? Как такое могло случиться?
How could you let this happen? Как вы могли такое допустить?
It must happen all the time. Такое наверняка часто случается.
That didn't happen in the fall? Такое не случается при падении?
I know things like that can happen. Я знаю, такое бывает.
I've read it does happen. Я читала, такое бывает.
Been known to happen, Shawn. Такое уже случалось, Шон.
How can that happen? Как такое может быть?
How did I let this happen? Как я допустил такое?
Do these things happen very often around here? Здесь такое часто случается?
How could you allow everything this to happen? ак можно такое допустить?
It does happen, right? Такое бывает, правда?
These things just happen. Такое случается само собой.