But it's going well. |
Но все хорошо идет. |
Where's he going now? |
Куда это он идет? |
CHEYENNE: How's it going? |
Ну как идет процесс? |
guess she's going then. |
Значит, полагаю, она идет. |
Where's he going? |
А куда он идет? |
So how's it going? |
Так как все идет? |
So how's it going Junk? |
Как все идет Джанк? |
Someone should watch where they are going. |
Пусть кое-кто смотрит куда идет. |
He's going for the brains. |
Он идет за мозгами. |
Sabian's going in. |
Сабиан идет к нему. |
Pandora. How's it going? |
Пандора, как всё идет? |
"going down"? |
"Идет вниз"? |
She didn't say where she was going. |
Она не сказала куда идет. |
Where is this going, Alan? |
Куда это идет, Алан? |
Where's the train going? Prague. |
А куда идет поезд? |
How are your studies going? |
Как идет твоя учеба? |
Nobody's going anywhere. |
Никто никуда не идет. |
This is going well. |
Вроде, все идет неплохо. |
Find out where it's going. |
Найдите, куда идет передача. |
He's not going in alone. |
Он идет туда не один. |
She's going after lex. |
Она идет к Лексу. |
[Laughs] So, how's everything going? |
Ну, как все идет? |
Why is Hélène going? |
А почему Хелен идет? |
Your mom is not going anywhere. |
Твоя мама никуда не идет. |
Everything seems to be going well. |
Кажется, все идет хорошо. |