| Reiterates its request to the Commission urgently to complete its study regarding the methodology for establishing a single post adjustment index for Geneva, and to complete the study needed to implement the single post adjustment at the earliest date, and no later than 1 January 1998; | З. вновь обращается к Комиссии с просьбой безотлагательно завершить ее исследование по вопросу о методологии установления единого индекса корректива по месту службы для Женевы и завершить необходимое исследование для начала применения единого корректива по месту службы как можно скорее, но не позднее 1 января 1998 года; |
| I mean, we've got reports of caffrey sighted everywhere from jersey to geneva. | Поступают сообщения, что Кэффри видели везде, от Джерси до Женевы |
| I need your first flight out to geneva. don't let go of my hand | Мне нужен ближайший рейс до Женевы. Спасибо. |
| I'm talking about Geneva's offer. | Я о предложении Женевы. |
| I got two postcards here from Geneva. | И две открытки из Женевы. |
| (b) One staff member from Geneva 3000240 | Ь) один сотрудник из Женевы |
| That is some news coming out of Geneva. | Поразительные новости из Женевы. |
| Lawyer, Universities of Bern and Geneva | Юрист, университеты Берна и Женевы |
| We need Geneva's approval. | Нам нужно одобрение Женевы. |
| Geneva has a new offer. | У Женевы новое предложение. |
| I have to leave Geneva. | Мне придётся уехать из Женевы. |
| Transfer from Geneva to Basel | Поездка из Женевы в Базель |
| b. The Foundation for Geneva | Ь. Фонда для Женевы |
| Air freight forwarder ex Geneva | Экспедиторское обслуживание воздушных перевозок из Женевы |
| From Geneva to Singapore. | Из Женевы в Сингапур. |
| VOLUNTEERS PROGRAMME FROM GENEVA TO BONN | ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ИЗ ЖЕНЕВЫ В БОНН |
| I come from Geneva. | Я прибыл из Женевы. |
| Air freight forwarding services ex Geneva | Экспедиция грузов воздушным транспортом из Женевы |
| I can go to Geneva. | Я могу вылететь из Женевы. |
| Ticket to Geneva, please. Geneva? | Билет до Женевы, пожалуйста. |
| Former President, Foundation for Geneva | Бывший президент, Фонд Женевы |
| Back from Geneva already? | Уже вернулась из Женевы? |
| I just got back from Geneva. | Я только что из Женевы. |
| Helen's back from Geneva. | Хелен вернулась из Женевы. |
| They're a private counterintelligence group out of Geneva. | Это частная контрразведывательная группа из Женевы. |