Английский - русский
Перевод слова Favorite
Вариант перевода Любимый

Примеры в контексте "Favorite - Любимый"

Примеры: Favorite - Любимый
Okay, there are fresh towels in the you can have anything you want in the fridge... including your favorite yogurt Так, чистые полотенца - в ванной и всё, что захочешь из еды, в холодильнике в том числе, твой любимый йогурт.
My reaction was: [A]s I read the profound assertion about the tomato farm and the ketchup plant, I was eating my favorite Crabtree ampamp; Моя реакция была следующей: «Когда я читал это глубокомысленное утверждение про ферму по производству помидоров и завод по производству кетчупа, я ел свой любимый фирменный мармелад Crabtree ampamp;
Her ex-husband is a CPA, her favorite artist is Van Gogh and her New Year's resolution is to lose 15 pounds Ее любимый художник Ван Гог, и в последнее время ее мечта - похудеть на 15 фунтов и сходить на концерт Барбары Стрейзанд.
Favorite author, Grisham. Любимый автор - Гришэм.
APPLES ARE MY FAVORITE FRUIT. Яблоки мой любимый фрукт.
Favorite athlete - Quantrell Bishop. Любимый спортсмен - Куэнтрел Бишоп.
Favorite poet, Chaucer. Любимый поэт, Чосер .
Favorite flower, cherry blossoms. Любимый цветок, цветы вишни.
Favorite Bond: Connery excluded. Любимый Бонд - кроме Коннери.
Favorite tournament is US Open. Любимый турнир - US Open.
Favorite playwright, Chekhov. Любимый драматург, Чехов.
Favorite color, blue. Любимый цвет - голубой.
Favorite color, pink. Любимый цвет, розовый.
Favorite sport, Doug? Любимый вид спорта, Даг?
"Favorite customer"? "Любимый покупатель"?
don't change the subject 'Cause you're my favorite subject My sweet, submissive subject My loyal, royal subject Forever and ever and ever and ever and ever Потому что вы - мой любимый субъект, мой сладкий, покорный субъект, мой верный, королевский субъект навсегда и на веки вечные...
Aminé has listed Quentin Tarantino as his favorite director and has said about him "Tarantino is just one of those guys who's in his own lane, which I admire immensely - I just really love the artist and the mind that creates the art." Его любимый режиссёр - Квентин Тарантино и сказал о нём: «Тарантино - просто один из тех парней, которые находятся на собственной полосе, и я восхищаюсь ими - я просто очень люблю его, он создает искусство».
Television executives had been pursuing Ball to adapt her very popular radio series My Favorite Husband for television. Телепродюсеры уговорили Болл на экранизацию популярного в то время радио-шоу «Мой любимый муж».
One can order service only in the case if such services as Favorite Number and Circle of Friends are deactivated. Заказ услуги возможен только в том случае, если на номере не подключены услуги «Любимый номер» и «Круг друзей».
Except it's his favorite. Если не принимать во внимание, что это его любимый.
That's my favorite broadsword! Это мой любимый палаш! - Ты это переживешь, Ангел.
And that is, what is your favorite color? Какой твой любимый цвет?
[Voice Box] You're my favorite deputy. Ты мой любимый шериф.
That was her favorite color. В ней преобладал синий,... её любимый цвет.