Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Favorite - Любимицей"

Перевод

Favorite

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Favorite — Любимицей

  • Long ago... the consort Yao Niang was the favorite of Emperor Li Yu.

    Давным давно... Супруга Яо Ньянг была любимицей императора Ли Ю.

  • Just that you've always been my favorite, Clementine.

    Хочу добавить только: ты всегда была моей любимицей, Клементина.

  • You know you were Beverly's favorite;

    Ты знаешь, ты ведь была его любимицей;

  • Mattie Fae was my mother's favorite.

    Мэтти Фай была любимицей моей матери.

  • She wasn't my favorite person, but no one deserves that.

    Она не была моей любимицей, но такого никто не заслуживает.

  • You were always my favorite, Cara.

    Ты всегда была моей любимицей, Кара.

  • Tonya was my father's favorite.

    Привет детка. Тоня была любимицей отца.

  • You've always been my favorite, Seven.

    Ты всегда была моей любимицей, Седьмая.

  • I guess you really were her favorite.

    Думаю, ты и правда была её любимицей.

  • I wanted to be your favorite student, not Zeke.

    Я думала, что я буду твоей любимицей, а не Зик.

  • Her father Maximilian visited her often and Elisabeth seems to have been his favorite child.

    Отец, Максимилиан II, часто посещал её, Елизавета была его любимицей.

  • Under the pseudonym Mata Hari, Margaret becomes the favorite of the European elite.

    Под псевдонимом Мата Хари, Маргарет становится любимицей европейской элиты.

  • You know, it was Grandma's favorite.

    Знаете, она была бабушкиной любимицей.

  • That was my favorite doll, even though it was gone.

    Она оставалась моей любимицей даже после пропажи.

  • You were always my favorite, Allison.

    Ты всегда была моей любимицей, Элисон.

  • That's Amelia, was her favorite.

    Это - Амелия, была её любимицей.

  • And that, Mary Louise, is why you've always been my favorite.

    Вот поэтому, Мери - Луиз, ты всегда была моей любимицей.

  • His favorite, as he's constantly reminding me.

    Любимицей, как он мне постоянно напоминает.

  • And I've always been her favorite one.

    А я всегда была её любимицей.

  • As you know, you were his favorite.

    Сама знаешь, ты была его любимицей.

  • I thought I was his favorite.

    Я думала, что была его любимицей.

  • We have evidence that your sister might be Heidi Meyer's favorite.

    У нас есть доказательства, что ваша сестра является любимицей Хэйди Мейер.

  • Well, you... you've always been a favorite of mine.

    Знаете, вы... всегда были моей любимицей.

  • Truth be told, she was always my favorite...

    Правда в том, что она всегда была моей любимицей

  • Did you know that you were always my favorite?

    Знала ли ты, что всегда была моей любимицей?

Другие варианты перевода слова favorite

Все переводы слова favorite

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.