Примеры в контексте "Favorite - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Favorite — Лучший

• You are my favorite loss group facilitator of all time.

  Вы лучший групповой психотерапевт, я ваш фанат.

• Which is why you're my favorite student.

  А значит ты - мой лучший ученик.

• Just brought you a little thank-you for being his absolute favorite teacher ever.

  Хочу выразить вам свою благодарность за то, что вы лучший учитель, из всех, что у него были.

• Mom, you're the Coon's favorite butler.

  Мам, ты наш лучший дворецкий.

• Debian GNU/Linux was awarded this year's Linux Journal Ninth Annual Readers' Choice Award in the category favorite distribution.

  Девятая ежегодная награда "Выбор читателей Linux Journal" в номинации "лучший дистрибутив" присуждена Debian GNU/Linux.

• You're my new favorite person, too.

  Ты тоже мой лучший новый друг.

• I think we are all hoping for everyone's favorite outcome: a tie.

  Думаю, мы все надеемся на лучший результат...

• Just want to check in on my new favorite employee.

  Я только хотел проверить как тут мой новый лучший сотрудник.

• Dad's on his way over with his favorite portrait.

  Папа несет к вам свой лучший портрет.

• Well, why don't you call Morgan, since evidently you planned his favorite evening.

  Ну, почему бы тебе не позвать Моргана, если ты спланировал его лучший вечер.

• Joel Madden, favorite adviser in the whole world.

  Джоел Мэдден, лучший советник во всем мире.

• The agency said it's their favorite candidate.

  В агентстве сказали, это лучший кандидат.

• I must confess this is not my favorite plan.

  Должен признаться, это не лучший план.

• I think you're my favorite person I ever knocked out.

  Думаю, что ты лучший человек из всех, кого мне удавалось вырубить.

• He's ahead, and Eddie's his favorite dealer.

  Пока счет в его пользу, а Эдди - его лучший крупье.

• Okay, let me hear your favorite one so far.

  Ладно, давай послушаю твой лучший вариант.

• Today has not been my favorite day ever.

  Сегодня был не самый лучший день.

• How's my favorite clipped pigeon?

  Как там мой лучший засланный казачок?

• You know why you're our favorite mortgage broker, Larry?

  Знаете, почему Вы наш лучший ипотечный брокер, Ларри?

• This is my most favorite day of all time in the history of my life, but I do have a purpose here.

  Это - лучший день за всю мою жизнь, но у меня тут цель есть.

• In a couple of days, everything will be back to the way it was, and I'm still Brett's favorite friend.

  Через пару дней все вернется на свои места, и я все еще лучший друг Брэтта.

• I can't believe they took my fifth favorite ship in the Varrick industries fleet!

  Не могу поверить что они захватили пятый лучший корабль из моего порта!

• And take an eternity... And he loved it, it was his favorite day.

  И это занимало кучу времени, ему это нравилось, это был лучший день

• In the category of Favorite Returning Male Character, the nominees are:

  В категории "Лучший возвращённый персонаж" номинированы:

• On November 19, Linkin Park received an American Music Award for Favorite Alternative Artist and dedicated the award to Bennington.

  19 ноября Linkin Park получили премию American Music Awards в номинации «Лучший артист в жанре альтернативный рок» и посвятили её Беннингтону.

Другие варианты перевода слова favorite

• Любимый
• Любимчик
• Любимец
• Фаворит
• Нравится
• Люблю
• Любимицей
• Любишь
• Излюбленный
• Любит
• Favorite
• Любила