| Information is my favorite way to dazzle, sir. | Информация - это мой любимый способ удивлять, сэр. |
| I like all kinds of music, but my favorite genre is free. | Мне нравятся вся музыка, но мой любимый стиль - бесплатная. |
| I made your favorite drink... Tequila sunrise. | Я приготовил твой любимый Тэкила Санрайз. |
| I can't find my favorite sweater. | Не могу найти свой любимый свитер. |
| This is our favorite hotel in the Keys. | Это наш любимый отель в Кис. |
| The brave king said farewell to Snow White Leaving her his favorite dagger. | Храбрый король простился с Белоснежкой... оставив ей его любимый кинжал. |
| Because Woody Woodpecker is Dandy's favorite cartoon. | Потому что Дятел Вуди - любимый мультфильм Денди. |
| I got you your favorite breakfast, a plain bagel and a water. | Я принёс ваш любимый завтрак - пончик без начинки и воду. |
| Pink's not Hope's favorite color. | Розовый - не любимый цвет Хоуп. |
| Alma and I have planned your favorite dinner. | Элма и я приготовили твой любимый обед. |
| Good, 'cause I made your favorite. | Хорошо, потому, что я приготовила твой любимый. |
| His favorite grandson is getting married, Ted. | Его любимый внук женится, Тед. |
| Halloween used to be my favorite holiday. | Хэллоуин раньше был мой любимый праздник. |
| Well, they do have molten chocolate cake, and that's your favorite. | У них есть торт с расплавленным шоколадом, и он твой любимый. |
| So, of course, I had to bake you your favorite chocolate cake. | И по этому поводу я испекла твой любимый шоколадный торт. |
| You're my favorite dying person I've ever met. | Ты - мой любимый умирающий человек. |
| So, this is my mama's favorite reduction sauce. | Итак, это любимый простой соус моей мамы. |
| You are my favorite author of all time. | Вы - мой самый любимый автор всех времен. |
| That one is definitely my favorite. | Это точно был мой любимый поцелуй. |
| This is my favorite of all the ones I have. | Это мой самый любимый из всех. |
| I wanted to give her my mama's favorite recipe for cannoli. | Я хотел дать ей мамин любимый рецепт для канноли. |
| For someone whose favorite movie is Wall Street, that's got to be pretty embarrassing. | Для того, чей любимый фильм - "Уолл Стрит", это настоящий позор. |
| I'm starting to think our favorite archer isn't all green. | Я начинаю думать, что наш любимый лучник не такой уж и зелёный. |
| She dressed like a ma And apparently is the Dean's favorite writer. | Она одевается как мужчина, и, очевидно, она - любимый писатель декана. |
| Our favorite fun-loving amputee's getting out of the hospital. | Наш любимый весельчак с неполным набором конечностей из больницы выходит. |