| Your father wants to talk to you. | Дети, с вами папа хочет поговорить. |
| Your father kind of controls the money. | Деньгами в семье как бы руководит папа. |
| But it is a gift that Morgan's father and I are giving you. | Но это подарок который папа Моргана и я дарим вам. |
| Your father may not be home for dinner. | Папа вряд ли придет к ужину. |
| What your father is trying to say is... we have each other. | Ваш папа пытается сказать, что... мы есть друг у друга. |
| As long as your father doesn't get in our way. | Пока твой папа не будет вставать у нас на пути. |
| It would be great if father also came. | Было бы хорошо, если бы папа тоже приехал. |
| This is me father, Patsy. | А это мой папа, Пэтси. |
| Retirement has been really hard for your father. | Папа тяжело переживает выход на пенсию. |
| Well, your father had bought some land in Caicedonia. | Ну, твой папа купил землю в Кайседонии. |
| I understand that your father is getting married. | Я понимаю, что твой папа женится. |
| For Nicholas, whose father works so hard. | "Для Николя, у которого очень трудолюбивый папа." |
| I'm not quite sure, father. | Пока ещё не знаю, папа. |
| I'm afraid Jorkins has to go, father. | Боюсь, что мистеру Джоркинсу пора, папа. |
| Now, kids, your father's just trying to spend time with his family. | Итак, дети, ваш папа просто пытается проводить время со своей семьей. |
| So we have a normal middle-class mother and father Who are backing their daughter's involvement In a radical violent Wesen organization. | Значит, у нас обычные мама и папа среднего класса, которые поддерживают участие дочери в радикальной группировке Существ. |
| Well, your father must think I'm a tree. | Видимо твой папа считал меня деревом. |
| When the father is watching Jrgen's photos. | Музыка, когда папа смотрит фотографии. |
| I'm sorry Jan Di, your father is useless. | Прости, Чан Ди, твой папа бесполезен. |
| Your father got up early and went for a run. | Папа встал пораньше, чтобы пробежаться. |
| But, father, I don't know him. | Но папа, я совсем не знаю его. |
| Your father is going to make that family of seagulls very happy. | Твой папа сделает эту семью чаек очень счастливой. |
| I want to see your father's blessings. | Представляю, как нас папа благословляет. |
| Your father bucking us, little man. | Твой папа нас парит, малыш. |
| You should ask your father to examine you. | Надо, чтобы папа тебя осмотрел. |