| Boys, when your father makes you a promise, he keeps it. | Мальчики, папа выполняет свои обещания. |
| Jabbar, your father just made you some healthy... | Джаббар, папа приготовил тебе полезный... |
| I mean, after your father dies. | Ну как же, когда папа умрёт... |
| But if your father find out, I'm a dead man. | Но если твой папа узнает, я покойник. |
| When father returned, do not tell him about the bottle. | Когда папа вернется, не говори ему про бутылки. |
| Leave this case to me, father. | Позволь мне вести это дело, папа. |
| Your poor father doesn't even want to be here. | Твой папа даже не хотел приходить сюда. |
| Your father entered a contest to name a chicken sandwich. | Твой папа участвовал в конкурсе по названию сендвича. |
| It's a good thing your father didn't answer. | Это хорошо, что твой папа не ответил. |
| Make sure your father doesn't Drink all my coffee, please. | Проследи, чтобы твой папа не выпил весь мой кофе, пожалуйста. |
| If you're the princess, I'm your father. | Если ты принцесса, то я твой папа. |
| And you're that little man's father, Boyle. | А вы папа того маленького мужчины, Бойла. |
| You were only ten years old when your father first sought my help. | Тебе было всего 10, когда твой папа впервые попросил моей помощи. |
| It makes her feel like a part of her father's still with her. | Это позволяет ей чувствовать, будто папа до сих пор с ней. |
| Guess your father broke it down for you. | Я думал, папа тебе уже всё объяснил. |
| Your father's home... from work. | Твой папа дома... пришел с работы. |
| Maybe your father and his... Date Could get us some sandwiches and some coffee. | Может, твой папа и его... девушка могут приготовить нам немного сэндвичей и кофе. |
| Paul Bennett, father on parole. | Я Пол Беннетт, досрочный папа. |
| He's a very friendly guy... father. | Он очень приятный парень, папа. |
| The front desk said that your father was down here waiting for you. | Дежурный сказал, что твой папа ждет тебя внизу. |
| Mark, your father wants to begin A.S.A.P. | Твой папа хочет открыть праздничный ужин. |
| I don't care what your father does. | Меня не волнует, что разрешал папа. |
| The girl said she was okay, but her father was keeping her sisters in a seperate room. | Девочка, сказала, что все в порядке, но в соседней комнате папа держит ее сестру. |
| And if you don't agree, father... | А если Вы, папа, не согласитесь... |
| Besides that, you deserve a mother and a father. | Кроме того, у тебя должны быть мама и папа. |