| Your father's none. | Твой папа - нет. |
| Where did father go to? | А куда папа уехал? |
| Now where's your father? | Где же ваш папа? |
| What does your father do? | Чем занимается твой папа, Стиан? |
| Would you like to eat, father? | Будешь кушать, папа? |
| Your father wants to take you home. | Папа хочет отвезти тебя домой. |
| Your father will be home soon. | Папа скоро будет дома. |
| Your father has the VCR all set up. | Ваш папа уже настроил видеомагнитофон. |
| Mr Lu's father is here. | Приехал папа учителя Лу. |
| Don't interfere, father. | Папа, не вмешивайся. |
| I'll just see him out, father. | Я его провожу, папа. |
| Leave us alone, father. | Оставь нас, папа. |
| And what about you, father? | А ты, папа? |
| Did you call me, father? | Звали, папа'? |
| Isn't that near when your father drowned? | Твой папа же утонул неподалёку? |
| There is your father now. | А вот и ваш папа! |
| "Goodbye, father"? ... | "Прощай, папа"? |
| Your father's turning into a fictional character. | Твой папа станет вымышленным персонажем. |
| Guys, your father's here. | Ребята, папа пришёл. |
| Of course, father. | Конечно, папа, пожалуйста. |
| Your father didn't know. | Твой папа этого нё знал. |
| Is - is your father a-alive? | А твой папа жив? |
| Wonderful plays your father directs... | Отличные спектакли твой папа ставит. |
| Hello. It's your father. | Можешь сказать "папа"? |
| Your father will eat with his boss. | Папа обедает с директором. |