| You had your, your mother, your father, the whole country rallying around your courage. | У тебя были мама и папа, вся страна восхищалась твоим мужеством. |
| Will you do as your father asks? | Слушай детка, сделай, как папа просит. |
| 'Where are my mother and father? ' | "Где мои мама и папа?" |
| I am your father Who love you | Я твой папа, который любит тебя. |
| Your father... wants you to live in a better home. | Твой папа... хочет, чтобы ты нашла себе дом лучше прежнего. |
| And based on the situation here... I'm thinking you're not the best father in the world. | И судя по этой ситуации, сдается мне, ты не лучший папа в мире. |
| May I have the carriage, father? | Можно я возьму коляску, папа? |
| I'm afraid neither your father nor I... found happiness, child. | Боюсь, дитя, ни я, ни твой папа не нашли счастья. |
| But, father, "One can not take a woman to wife without her consent". | Но, папа, "нельзя взять женщину в жены без ее на то согласия". |
| Your good father tells you to do something and you can't? | Твой добрый папа тебе что-то говорит, а ты не можешь? |
| Be back by the time your father gets home. | Приди домой до того, как вернется папа. |
| Her family moved to the United States when she was nine so that her father could take a job as a security consultant in Alabama. | Когда ей было девять, её семья переехала в США, штат Алабама, где её папа получил работу консультанта по безопасности. |
| Then get rid of the father. daddy? | Тогда избавиться от отца. папа? |
| The Pope, your father and myself | Папа, твой отец и я сам. |
| We love you very much, your father and mother. | Любящие тебя, мама и папа. |
| You say I've got a father? | Вы сказали, у меня есть папа? |
| So, you proud of me, father? | Итак, ты гордишься мной, папа? |
| So, your father showed you the whole kingdom, did he? | Значит, папа показал тебе все царство? |
| Your father exported 300 this year, right? | Твой папа экспортировал в этом году 300, верно? |
| Girls, your father's starting to scare me! | Девочки, ваш папа начинает меня пугать. |
| She started to speak and can say 'mother' and 'father'. | Она начала говорить и может сказать «мама» и «папа». |
| And what did your father call you, Charlie? | А как тебя звал твой папа, Чарли? |
| Where do they think their father is? | Где они думают сейчас их папа? |
| Is it true that your father is the President? | А правда что у тебя папа Президент? |
| Your father got this for me the day we found out I was pregnant with you. | Твой папа подарил это мне В тот день, когда мы узнали, что я беременна тобой. |