| It's bigger than I expected. | Он больше, чем я ожидал. |
| An honor I expected matched by greeting at the gate. | А я ожидал, что мне окажут честь у ее ворот. |
| Whitney took it better than I expected. | Уитни приняла это легче, чем я ожидал. |
| I expected him to honor the deal that he agreed to. | Я ожидал от него уважения в сделке на которую он согласился. |
| More men in it than I would have expected. | В ней больше мужчин, чем я ожидал увидеть. |
| You know, I'd expected more from you. | Знаете, я ожидал от вас большего. |
| But I had expected more from your analysis. | Но я ожидал больше от твоего анализа. |
| Because I expected more from you. | Потому что я ожидал от тебя большего. |
| That's more than I expected. | Это гораздо больше, чем я ожидал. |
| You know, I don't think anybody expected this. | Знаешь, я думаю, этого вообще никто не ожидал. |
| You see, I expected it. | Видишь ли, я ожидал этого. |
| You're not what I expected. | Вы не такая, как я ожидал. |
| That was a lot easier than I expected. | Это было гораздо проще, чем я ожидал. |
| It's more than I'd expected. | Это больше, чем я ожидал. |
| It feels much different than I expected. | Ощущения совсем не такие, как я ожидал. |
| I expected a fight, but not a dirty one. | Я ожидал борьбы, но не такой грязной. |
| You're better spoken than I expected. | А Вы красноречивее, чем я ожидал. |
| It's just harder than I expected. | Это труднее, чем я ожидал. |
| It's a chance I never expected. | Шанс, которого я не ожидал. |
| It's not what I expected. | Это не то, чего я ожидал. |
| You're a bit more along than I expected. | А ты подрос больше, чем я ожидал. |
| I had not expected so much of our evidence... to come from children. | Я не ожидал так много свидетельств от детей. |
| I must admit, this is the last place I expected you to show up. | Должен признаться, это единственное место, где я не ожидал найти тебя. |
| He expected it to extend the human lifespan by ten years. | Он ожидал, что это продлит людям жизнь на десять лет. |
| I never expected Lestrange to pull the exhibit. | Я никак не ожидал, что Лестрэйндж сорвет выставку. |