| She asked me what I expected. | Он сказал мне то, что я и ожидал. |
| Wasn't the answer I expected. | Это не тот ответ, который я ожидал. |
| Dinner wasn't what I expected. | Ужин... не так, как я ожидал. |
| Jefferson coatsworth Wasn't what I expected. | Джефферсон Котсворт оказался не таким, как я ожидал. |
| It's something the chip does that nobody expected. | Но есть кое-что что делает чип, чего никто не ожидал. |
| Well, I expected a little argument. | Ну, Я не ожидал что вы так быстро сдадитесь. |
| That was worse than I expected. | Я же сказал, все пошло хуже, чем я ожидал. |
| You are certainly in better spirits than I expected. | Ты, определенно, в лучшем настроении, чем я ожидал. |
| I expected some reaction at least from you. | Я ожидал какую-нибудь реакцию по крайней мере, от тебя. |
| And they look nothing like I expected. | И они выглядят совсем не так, как я ожидал. |
| Meanwhile, Caesar expected reinforcements from Sicily. | Кроме этого приобретения он ожидал ещё подкреплений из Сицилии. |
| I know fate is more firm than I expected. | Я знаю, что судьба более прочная, чем я ожидал. |
| Well, everything was different than I expected. | Ну-у всё было совсем не так, как я ожидал. |
| Nobody expected this many people back. | Никто не ожидал, что вернётся столько народу. |
| I never expected that you would amuse me. | Я никак не ожидал, что ты будешь веселить меня. |
| But the results were not what I expected. | Но результаты были совсем не те, что я ожидал. |
| Anatomy was fun but less hands-on than I expected. | Анатомия была забавной, но мене практической, чем я ожидал. |
| Bobby, no one expected you to beat Spassky. | Бобби, никто не ожидал, что ты выиграешь у Спасского. |
| I really never expected a commendation for busting Bello. | Я, в действительности, никогда не ожидал благодарности за арест Белло. |
| I expected better from a Greats man. | Я ожидал большего от того, кто учился в Оксфорде. |
| Your Mandarin was much better than I expected. | А ваш китайский, намного лучше, чем я ожидал. |
| He had expected bold action, but he had not seen any substantial developments since meeting of the Board in Nairobi in 2006. | Он ожидал решительных действий, но не заметил никаких существенных сдвигов после заседания Правления в Найроби в 2006 году. |
| This is different from what I expected. | Это не то, что я ожидал. |
| This job will take twice as long as I expected. | Эта работа займёт вдвое больше времени, чем я ожидал. |
| Everything that I saw was completely different from what I had expected. | Всё, что я видел, совершенно не совпадало с тем, что я ожидал. |