Примеры в контексте "Expected - Ожидал"

Перевод

Примеры

Примеры: Expected — Ожидал

• She asked me what I expected.

  Он сказал мне то, что я и ожидал.

• Wasn't the answer I expected.

  Это не тот ответ, который я ожидал.

• Dinner wasn't what I expected.

  Ужин... не так, как я ожидал.

• Jefferson coatsworth Wasn't what I expected.

  Джефферсон Котсворт оказался не таким, как я ожидал.

• It's something the chip does that nobody expected.

  Но есть кое-что что делает чип, чего никто не ожидал.

• Well, I expected a little argument.

  Ну, Я не ожидал что вы так быстро сдадитесь.

• That was worse than I expected.

  Я же сказал, все пошло хуже, чем я ожидал.

• You are certainly in better spirits than I expected.

  Ты, определенно, в лучшем настроении, чем я ожидал.

• I expected some reaction at least from you.

  Я ожидал какую-нибудь реакцию по крайней мере, от тебя.

• And they look nothing like I expected.

  И они выглядят совсем не так, как я ожидал.

• Meanwhile, Caesar expected reinforcements from Sicily.

  Кроме этого приобретения он ожидал ещё подкреплений из Сицилии.

• I know fate is more firm than I expected.

  Я знаю, что судьба более прочная, чем я ожидал.

• Well, everything was different than I expected.

  Ну-у всё было совсем не так, как я ожидал.

• Nobody expected this many people back.

  Никто не ожидал, что вернётся столько народу.

• I never expected that you would amuse me.

  Я никак не ожидал, что ты будешь веселить меня.

• But the results were not what I expected.

  Но результаты были совсем не те, что я ожидал.

• Anatomy was fun but less hands-on than I expected.

  Анатомия была забавной, но мене практической, чем я ожидал.

• Bobby, no one expected you to beat Spassky.

  Бобби, никто не ожидал, что ты выиграешь у Спасского.

• I really never expected a commendation for busting Bello.

  Я, в действительности, никогда не ожидал благодарности за арест Белло.

• I expected better from a Greats man.

  Я ожидал большего от того, кто учился в Оксфорде.

• Your Mandarin was much better than I expected.

  А ваш китайский, намного лучше, чем я ожидал.

• He had expected bold action, but he had not seen any substantial developments since meeting of the Board in Nairobi in 2006.

  Он ожидал решительных действий, но не заметил никаких существенных сдвигов после заседания Правления в Найроби в 2006 году.

• This is different from what I expected.

  Это не то, что я ожидал.

• This job will take twice as long as I expected.

  Эта работа займёт вдвое больше времени, чем я ожидал.

• Everything that I saw was completely different from what I had expected.

  Всё, что я видел, совершенно не совпадало с тем, что я ожидал.

Другие варианты перевода слова expected

• Предполагается
• Ожидать
• Ожидаемых
• Ожидаемые
• Как ожидается
• Ожидалось
• Предполагаемый
• Ожидаемого
• Планируется
• Ожидаемое
• Предполагалось
• Ожидали