| The train leaves at exactly 11:00. | Поезд отходит ровно в 1 1. |
| But exactly four years after, the photos, most of them are still there. | Но ровно четыре года спустя большинство фотографий всё ещё на месте. |
| There should be exactly one input column mapped to one reference column. | Должен быть ровно один входной столбец, сопоставленный со ссылочным столбцом. |
| There should be exactly two output columns. | Должно быть ровно два выходных столбца. |
| In Moscow, however, with transport hub development sometimes it turns out exactly opposite. | В Москве же при обустройстве ТПУ подчас выходит ровно наоборот. |
| And then I ate the soup exactly three hours later. | А спустя ровно три часа я съел тот же суп. |
| In 20 seconds, it will be exactly 12:16. | Через 20 секунд будет ровно 12:16. |
| Picks up every Wednesday and Friday at exactly 8:12. | Деньги забирает каждые среду и пятницу ровно в 8:12. |
| He stands at every corner around this parking garage For exactly two minutes. | Он стоит в каждом углу вокруг этой парковки ровно две минуты. |
| 0400 hours, exactly - local time, of course. | Ровно в 04:00 - по местному времени, конечно. |
| We have an appointment at 2 exactly. | Он ждёт вас там завтра в два. Ровно. |
| I have exactly half an hour of oxygen before I have to breathe contaminated air. | Мне хватит кислорода ровно на полчаса, прежде чем придется дышать загрязненным воздухом. |
| I have to go back at 8:00 exactly tonight. | Я должна вернуться сегодня ровно в 8. |
| It's been tried six times in the last century, and it's been successful exactly once. | В прошлом веке было совершено шесть попыток и ровно одна была успешной. |
| He gets back exactly at 8:45. | Возвращается ровно в 22:45. |
| Gentlemen, in exactly five days, we will be $100 billion richer. | Господа, ровно через 5 дней мы станем богаче на 100 миллиардов долларов. |
| We'll land on the moon in exactly three hours. | Мы совершим посадку на Луне ровно через три часа. |
| He entered it at exactly 7 a.m., at the wheel of his red VW. | Он въехал на шоссе ровно в 7 утра за рулем своего красного Фольксвагена. |
| It just seems pretty convenient, Florrick admitting exactly what you need him to. | Просто выглядит очень удобно, что Флоррик признает ровно то, что вам от него надо. |
| I am standing exactly one meter, four centimetres, from the door. | Я стою на расстоянии ровно 1 метра и 4 сантиметров от дверей. |
| You know, I was exactly your age when I made partner. | Я стал партнёром ровно в том же возрасте. |
| At top speed, adjusting distance for degree of sub should get through the heart in exactly 57 seconds. | На максимальной скорости, учитывая уменьшение, подлодка может пройти сердце ровно за пятьдесят семь секунд. |
| Which is exactly how much time I need. | Ровно столько, сколько мне нужно. |
| Well, you can rely on me for exactly 10 minutes. | Можете рассчитывать на меня ровно 10 минут. |
| The fee for our ballet classes is exactly the sum of 50 rubles. | Курс обучения в нашем танцклассе стоит ровно 50 рублей. |