| You have exactly five seconds before I call the guards. | У тебя ровно 5 секунд, пока я не позвал стражу. |
| It's exactly six months since I moved to Cinq Cypres. | Прошло ровно полгода с тех пор как я переехал в Сэнк Сипрэ. |
| Henry has asked for my help exactly one time. | Генри просил помощи ровно один раз. |
| And then exactly 364 days later... | И затем спустя ровно 364 дня... |
| You're exactly 20 minutes late. | Ты пришла ровно на 20 минут позже. |
| At exactly 112 minutes and 19 seconds, the gravity starts to shift and slides us out of the room. | Ровно через 112 минут и 19 секунд сила тяжести начинает смещаться и выталкивает нас из комнаты. |
| Twenty-seven years old, with a projected life-span of exactly... | Двадцать семь лет, с проектной продолжительности жизни ровно... |
| I've got exactly 16 minutes to have coffee with you. | У меня есть ровно 16 минут на кофе с тобой. |
| All the term papers will be exactly six pages long. | Все экзаменационные работы должны быть ровно на шесть страниц. |
| So at exactly 4:15, you put an anonymous call into the bulls. | Поэтому ровно в 4:15 ты сделаешь анонимный звонок быкам. |
| You have exactly three seconds to get me through this mine field. | У Вас есть ровно три секунды, чтобы сказать мне, как пройти. |
| There's exactly one chance, and one is all you need. | Есть ровно один шанс, и это всё, что тебе нужно. |
| And we've been here exactly as long as you were there. | И мы находимся тут ровно столько же, сколько ты там проучилась. |
| It's happened exactly five times before. | Такое происходило уже ровно пять раз. |
| In exactly five hours and 17 minutes, we hit the enemy toast. | Ровно через 5 часов и 17 минут мы нанесем угар. |
| In exactly one hour, go to the Hotel Marquis. | Ровно через час ты должна быть в отеле Маркиз. |
| You do only exactly as much as is necessary. | Ты делаешь ровно столько, сколько нужно. |
| My son was attacked exactly five years ago today. | На моего сына напали ровно пять лет назад. |
| You have exactly three hours to deliver them, or we blow up your ship. | Вы имеете ровно три часа чтобы привезти их или мы взрываем ваше судно. |
| Great leaders want exactly the same thing. | Хорошие лидеры хотят ровно того же. |
| I have exactly two minutes of borrowed time. | У меня ровно две минуты занятого времени. |
| Have my husband on the line in exactly 60 minutes or Clare here dies. | Дайте мне поговорить с мужем ровно через 60 минут или Клэр умрет. |
| If it's the season for exams, he disappears exactly at 9 o'clock. | В сезон экзаменов убегает ровно в 9 часов. |
| I've been examining it for the last few hours, and I've found exactly two clues. | Я осматривал его в течение нескольких последних часов и нашёл ровно две зацепки. |
| The experiment that occurred exactly 1 minute and 47 seconds ago. | Эксперимен, который продлился Ровно 1 минут и 47 секунд назад. |