Примеры в контексте "Evolution - Эволюция"

Перевод

Примеры

Примеры: Evolution — Эволюция

• In the later animated series, X-Men: Evolution, Cyclops was voiced by Kirby Morrow.

  В более позднем мультсериале Люди Икс: Эволюция Циклопа озвучил Кирби Морроу.

• Evolution in Middle World has not equipped us to handle very improbable events; we don't live long enough.

  Эволюция в Среднем мире не подготовила нас обращаться с крайне маловероятными событиями - мы недостаточно долго живём.

• Evolution is not for you to buy, Phoebe.

  Эволюция не для того чтоб ты её понимала, Фиби.

• Evolution is scientific fact, like the air we breathe like gravity.

  Эволюция - это научный факт, как, например, воздух, которым мы дышим или гравитация.

• Evolution is not immediately obvious to everybody because it moves so slowly and takes so long.

  Эволюция не заметна обычному взгляду, потому что она движется очень медленно и занимает много времени.

• Evolution is a fact, not a theory.

  Эволюция - это факт, а не теория.

• Evolution, more than revolution, is what we need in the future.

  Эволюция, а не революция - вот, что нам нужно в будущем.

• Evolution of the Burundi conflict since mid-April 1997

  Эволюция конфликта в Бурунди с середины апреля 1997 года

• Evolution in the last half century (1948-1998)

  Их эволюция в последние полвека (1948-1998 годы) .

• Evolution doesn't ever build the same form of intelligence twice - even though similar problems may lead to similar solutions.

  Эволюция никогда не создает одну и ту же форму разума дважды - даже если похожие проблемы могут привести к похожим способам решения.

• Evolution of handicap from ability focus to access to life situation

  Эволюция в определении инвалидности от анализа способностей к анализу доступа к жизненным ситуациям

• Thesis: Evolution of women's rights.

  Диссертация на тему Эволюция прав женщин.

• Evolution of the paper-based TIR regime towards greater efficiency and accountability

  Эволюция режима МДП, основанного на бумажном формате, в сторону большей эффективности и отчетности

• Evolution, Mr. Marker, takes many forms.

  Эволюция, мистер Маркер, принимает разные формы.

• Evolution generally takes millennia, but change in a lifetime, now...

  Эволюция протекает тысячелетиями, но изменение за определенный срок, но изменение за определенный срок, на это стоит посмотреть.

• A. Evolution of the massive and escalating human impact on the Earth

  Эволюция огромного и растущего воздействия человека на Землю

• A. Evolution of advertising and marketing practices

  А. Эволюция рекламной и маркетинговой деятельности

• III. Evolution of the UNDP policy towards direct budget support

  Эволюция политики ПРООН в сторону применения механизма прямой бюджетной поддержки

• Evolution of ESCAP expenditures, 2000-2013 8 Annexes

  Эволюция расходов ЭСКАТО, 2000 - 2013 годов 9

• A. Evolution of international law on the protection of the atmosphere

  А. Эволюция международного права в области охраны атмосферы

• Evolution of the legal framework regarding domestic violence

  Эволюция правовой базы по вопросам насилия в семье

• Evolution is under attack in our schools?

  В наших школах эволюция под угрозой?

• Evolution is an imperfect and often violent process.

  Эволюция несовершенный и зачастую жестокий процесс,

• Table 4: Evolution of fishery export value and share of developing countries of world exports.

  Таблица 4: Эволюция стоимостного объема экспорта рыбной продукции и доли развивающихся стран в мировой экспорте

• Evolution and adaptation of economic structures in the ECE region

  Эволюция и адаптация экономических структур в регионе ЕЭК

Другие варианты перевода слова evolution

• Развитие
• Изменение
• Динамика
• Evolution
• Тенденции
• Прогресс
• Эволюционирует
• Преобразование
• Переход
• Ходом
• Эволюционный
• Процесс изменения

Слово evolution в словаре

Evolution — Эволюция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова