| You're very welcome to join us downstairs tonight, Miss Martin. | Вы можете присоединиться к нам внизу вечером, мисс Мартин. |
| If you want any breakfast, there's plenty of grub downstairs. | Если захочешь позавтракать, внизу достаточно еды. |
| You got to be downstairs in the ballroom in 15 minutes. | Ты должен быть внизу в зале, через 15 минут. |
| No. Anyway, he's downstairs, the landlord. | В любом случае, он внизу, хозяин. |
| Boss, we've got someone downstairs, interview room 1. | Босс, внизу посетитель, первая комната для допросов. |
| I could barely get past the reporters downstairs. | Я едва прорвалась через репортёров внизу. |
| The property manager downstairs said that the rent was paid each month with a credit card belonging to a food company. | Управляющий зданием внизу сказал, что арендная плата списывалась каждый месяц с кредитной карты, принадлежащей пищевой компании. |
| I was downstairs when he killed her. | Я был внизу, когда её убивали. |
| I actually have to meet somebody downstairs. | Мне надо внизу встретится с человеком. |
| If you find my behavior so annoying, then I'll spare us both and sleep downstairs. | Если мое поведение тебя достает я разделю нас и буду спать внизу. |
| I thought you were supposed to be downstairs helping Ricky and Grace bake cookies. | Я думал, ты будешь внизу, помогать Грейс и Рикки делать печенья. |
| Can you wait downstairs, please? | Если не затруднит, подождите внизу, пожалуйста. |
| They locked up downstairs, like you told me. | Оно заперто внизу, как ты мне и велел. |
| I'll mull it downstairs over poker. | Обдумаю это за покером, внизу. |
| I'm downstairs in the lobby. | Я как раз внизу, в лобби. |
| The card shop downstairs is going out of business, And I bought all of those valentine's cards for 99 cents. | Магазин открыток внизу собираются закрыть, поэтому я купил у них все валентинки по 99 центов. |
| It's downstairs, in the back. | Это внизу, около задней двери. |
| There was a can of oil in the closet downstairs where I got them tools. | Там была банка с маслом, внизу в шкафу, где я взял инструменты. |
| Upstairs, downstairs... you can stick it in the back. | Наверху, внизу... ты сможешь поставить его сзади. |
| I hid it on a woman downstairs. | Я спрятал его у женщины внизу. |
| Just like she wouldn't tell me about that young man downstairs. | Так же как она не говорит мне о том молодом человеке внизу. |
| I was just going to change and meet you downstairs. | Я собиралась переодеться и встретила тебя внизу. |
| Just finished congratulating your little vampire hoard downstairs. | Как раз закончил поздравлять кучку вампиров внизу. |
| He's just downstairs working on his truck. | Просто он сейчас внизу, возится со своим грузовиком. |
| I expect everybody downstairs in 15 minutes. | Жду всех без исключения внизу через 15 минут. |