I mean there's a car waiting for you downstairs. |
Я о том, что внизу вас ждет машина. |
You ring and we'll hear it downstairs. |
Вы звоните, а мы услышим внизу. |
Your phone rang while you were downstairs. |
Тебе звонили, пока ты была внизу. |
I put your things in the bedroom downstairs. |
Я разместила твои вещи в спальне внизу. |
There was a fire door downstairs found open on the night. |
В тот вечер внизу был обнаружен открытый пожарный выход. |
He's downstairs getting the stuff out of the cab. |
Он внизу, достает вещи из такси. |
Besides, I can't leave until that Christmas party downstairs clears out. |
Ну и кроме того, я не могу уйти, пока эта вечеринка внизу не рассосется. |
Beth Latimer's downstairs saying she needs an urgent word with you. |
Внизу Бэт Латимер, она говорит, что ей срочно нудно с вами поговорить. |
He still hasn't put in a downstairs loo. |
А он так и не сделал туалет внизу. |
Well, we could run the shower and see if it drip downstairs. |
Ќу, мы можем включить душ и посмотреть, капает ли внизу. |
Joe was downstairs, watching TV. |
Джо был внизу, смотрел телевизор. |
No, Sameen, John is downstairs. |
Нет, Самин. Джон уже внизу. |
We were downstairs at the bar. |
Мы были внизу, в баре. |
The real Clarisse is waiting in the café downstairs. |
Настоящая Кларис ждёт внизу в кафе. |
If you need to stay the night, Sir Thomas, we've a small room downstairs. |
Если вам нужно задержаться на ночь, сэр томас, внизу есть комната. |
Meet us downstairs at the pistol range. |
Встретить нас внизу, у пистолетного стенда. |
Do not use the downstairs bathroom, honey. |
Любимая, туалет внизу не работает. |
I want everyone downstairs in two minutes. |
Все должны быть внизу через две минуты. |
You check downstairs, I'll go up. |
Посмотрите внизу, я поднимусь наверх. |
Come on, let me show you downstairs. |
Давай, позволь мне показать, что там внизу. |
I told you to wait downstairs. |
Я же сказал тебе ждать внизу. |
You know, I think they're just downstairs. |
Знаешь, по-моему, они только внизу. |
Well, that explains the booster downstairs. |
Теперь понятно, зачем внизу усилитель. |
I have a secure transport waiting for you downstairs to take you home. |
Охраняемый транспорт ждет тебя внизу, чтобы отвезти домой. |
No, she's downstairs on the Whitmans. |
Нет, она внизу, следит за Витманами. |