I should have kept some medicine in the downstairs bathroom. |
Нужно было держать лекарство внизу. |
They're looking for the colonel downstairs. |
Там внизу ищут полковника. |
They won't find him downstairs. |
Внизу его не найдут. |
So what are all those noises downstairs? |
Тогда что за шум внизу? |
We'll be waiting for you downstairs. |
Мы будем ждать тебя внизу. |
They're waiting for us downstairs. |
Внизу все нас ждут. |
Callahan and his boys are downstairs. |
Каллахан и его парни внизу. |
Your friend Donahue is downstairs. |
Ваш друг Донахью внизу. |
Chuck, downstairs, the hat. |
Чак, внизу, шляпа. |
I'll wait for you downstairs. |
Я буду ждать внизу. |
They'll be waiting downstairs. |
Они будут ждать внизу. |
It's a good thing downstairs. |
Внизу дело идет полным ходом. |
Take care of the bodies downstairs. |
Позаботьтёсь о тёлах внизу. |
I think something's going on downstairs. |
Там внизу что-то творится. |
I'll be downstairs. |
Я жду тебя внизу. |
The guest downstairs complained about the noise. |
Постоялец внизу жаловался на шум. |
Now, my ID is downstairs. |
Теперь мой паспорт внизу. |
Sure, I'll be downstairs. |
Ясно, я буду внизу. |
Well I'm downstairs. |
Что ж, я внизу. |
There will be a car waiting for you downstairs. |
Внизу вас будет ожидать машина. |
Can we talk downstairs? |
Мы можем поговорить внизу? |
Same way I enjoy that grand piano downstairs. |
Как я наслаждаюсь роялем внизу. |
We were frisked downstairs. |
Нас внизу уже обыскивали. |
It's waiting for me downstairs. |
Оно ждет меня внизу. |
I found it in the downstairs bathroom. |
Нашел случайно внизу в ванной. |