Примеры в контексте "Down - Ниже"

Перевод

Down

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Ниже

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Down — Ниже

That definition should therefore include more specific guidelines and lay down a minimum volume, below which no derogation from the Convention could be made.

Поэтому в это определение следует включить более конкретные указания, установив минимальный объем, ниже которого отступление от конвенции не допускается.
That your Porsche down the drive?

Это ваш порш стоит ниже по улице?
We'll work our way down the block.

Мы осмотрим все ниже по кварталу.
This resulted in programme expenditures from core resources of $16.7 million, down about a third from 2002.

В результате этого расходы по программам по линии основных ресурсов сократились до 16,7 млн. долл. США, что примерно на треть ниже уровня 2002 года.
You like to dive down deep and swim way below the surface.

Ты любишь плавать глубоко, намного ниже поверхности.
Dave O'Bannon had a room three doors down.

А у Дейва был номер тремя этажами ниже.
History of Magic is upstairs, ladies, not down.

История магии этажом выше, дамы, а не ниже.
He has a yellow streak down his back.

У нашего брата желтая полоса ниже спины.
His office is two floors down.

Его офис находится двумя этажами ниже.
They found a body down at Trouville.

Ниже по течению в Трувилле нашли тело.
Some kind of sub-basement mechanical room about 20 feet down from the main floor.

Какое-то техническое помещение на цокольном этаже, примерно 6 метров ниже первого этажа.
That thud you hear is the sound of Lydia hitting the roof of the taxi five stories down.

Этот звук, что ты слышала... это Лидия приземляется на крышу такси пятью этажами ниже.
The lab should be one level down, back aft.

Лаборатория должна быть на уровень ниже, ближе к кормовой части.
Question me again and your place will be down below...

Спроси меня ещё раз и твоё место будет ещё ниже...
We were getting soused at a bar down the road.

Нет, мы напивались в баре, там, ниже по улице.
This is Marvin from down the street.

Это Марвин, он живёт ниже по улице.
Guy down my street, year older than me.

Парень жил ниже по улице, был на год старше меня.
Found his body three miles down the coast.

Его тело нашли в З милях ниже на берегу.
I'm just down the beach.

Я всего лишь ниже по пляжу.
She came down a bit and heard Schmidt shouting

Она спустилась чуть ниже и услышала, как Шмидт орёт:
Evelyn says there's a place right down the street where they have music and dancing.

Эвелин рассказала про заведение чуть ниже по улице, где есть музыка и танцы.
I've just moved in down the road.

Я ваш новый сосед ниже по дороге.
I've just moved in down the road.

Я только что поселился ниже по дороге.
And Marine Sergeant Freddie Linn is now paralyzed from the waist down.

Сержант морпехов Фреди Линн теперь парализован ниже пояса.
I own the stationery store down the street.

Я владею магазином с канцелярскими принадлежностями ниже по улице.

Другие варианты перевода слова down

Все переводы слова down

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

Фразовые глаголы со словом down

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!