Decentralization of the venues of governing body sessions |
Децентрализация проведения сессий руководящих органов |
Decentralization requires preparation to be effective. |
Эффективная децентрализация требует подготовки. |
(e) Further decentralization of the organization; |
ё) дальнейшая децентрализация организации; |
(ii) Decentralization and municipal strengthening; |
децентрализация и укрепление муниципалитетов; |
Decentralization requires good preparation to be effective. |
Децентрализация требует надлежащей эффективной подготовки. |
(a) National coordination and decentralization |
а) Координация и децентрализация |
Decentralization for the benefit of the poorest |
ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ В ИНТЕРЕСАХ НАИБОЛЕЕ ОБЕЗДОЛЕННЫХ |
The decentralization process was under way. |
Полным ходом осуществлялась децентрализация. |
G. Decentralization and system of labour inspection |
Децентрализация и система трудовых инспекций |
3.4.1 De-concentration of ministry functions and services, in accordance with the Government's decentralization policy (2012/13: 4 ministries; 2013/14:10 ministries; 2014/15:12 ministries and 2 agencies) |
3.4.1 Децентрализация министерских функций и услуг в соответствии с государственной политикой децентрализации (2012/13 год: 4 министерства; 2013/14 год: 10 министерств; 2014/15 год: 12 министерств и 2 учреждения) |
Decentralization and country office activities |
Децентрализация и деятельность страновых отделений |
Decentralization and local development are effective |
Децентрализация и местное развитие проходят эффективно |
C. Governance and decentralization |
С. Управление и децентрализация |
A. Decentralization of regional activities |
А. Децентрализация региональной деятельности |
(c) Decentralization (continued) |
с) Децентрализация (продолжение) |
Decentralization in Ghana (Sasu) |
Децентрализация в Гане (Сасу) |
Part 1: Effective decentralization |
Часть 1: Эффективная децентрализация |
Decentralization of forestry development and financing |
Децентрализация деятельности по развитию лесоводства |
My final example is decentralization. |
Мой последний пример - децентрализация. |
A. Decentralization, key functions |
А. Децентрализация, основные функции и |
B. Decentralization and delegation of |
В. Децентрализация и делегирование |
Centralization, decentralization, standardization |
Централизация, децентрализация, стандартизация |
Development of health legislation and decentralization |
Развитие нормативной базы по охране здоровья и децентрализация |
Decentralization is considered positive. |
Позитивным элементом признается децентрализация. |
All PRSPs encourage decentralization. |
Во всех ДССН поощряется децентрализация. |