| Cutting carbon still costs a lot more than the good that it produces. | Сокращение выбросов углерода все еще стоит гораздо больше, чем польза от него. |
| Stern costs just as much as 15 litigators, Diane. | Один Стерн стоит нам 15 юристов, Диана. |
| I don't care if it costs $6,000. | И наплевать, что он стоит 6000$. |
| Corruption alone costs Africa 148 billion dollars a year. | Одна коррупция стоит Африке 148 миллиардов долларов в год. |
| The people pay these costs, so their representatives should decide whether to incur them. | Люди оплачивают эти расходы, поэтому их представители должны решить, стоит ли их нести. |
| Hijacking a plane sometimes costs little more than the price of a ticket. | Угон самолета иногда стоит немногим больше, чем стоимость билета на него. |
| Refusing to prioritize is unjust, wastes resources, and costs lives. | Отказ устанавливать приоритеты несправедлив, приводит к растрачиванию ресурсов и стоит человеческих жизней. |
| Generally event parking costs between $5. | Въезд на территорию парка стоит 5 долларов. |
| One gram of cochineal costs about 30 euros. | Один грамм кармина стоит около 30 евро. |
| It costs less than 25 cents a day to change a kid's life. | Изменить жизнь ребенка стоит 25 центов в день. |
| A kilometer of this costs a tenth of a subway. | Но километр наземной дороги стоит десятую часть постройки метро. |
| Liberation, however, costs some money. | Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит. |
| It costs about a dollar for each base - a very slow way of doing it. | Это стоит примерно доллар за основание - очень медленный способ. |
| And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs. | И, на самом деле, это прекрасная демонстрация того, сколько стоит наука. |
| One small paper sensor that costs three cents and takes five minutes to run. | Маленький бумажный индикатор, который стоит З цента и позволяет сделать анализ за 5 минут. |
| Richard Baraniuk: This costs 22 dollars to the student. | Ричард Баранюк: Он стоит 22 доллара для студента. |
| The ammunition costs more than your nunchakus and swords. | Амуниция стоит гораздо больше, чем ваши нунчаки и мечи. |
| This stuff costs 100 bucks an ounce. | Он стоит по 100 баксов за унцию. |
| Every minute costs 2 marks 90. | Каждая минута стоит две марки девяносто. |
| Just the cortisone Ed has to take costs two dollars a day. | Только один кортизон стоит два доллара в день. |
| It doesn't matter what it costs. | Какая разница, сколько она стоит. |
| The doctor did say surgery might help, but it costs $78,000. | Ну, доктор сказал, что операция поможет, но она стоит $78,000. |
| The average car costs 8,000 dollars a year to run. | Эксплуатация среднего автомобиля стоит $8000 в год. |
| The bat costs a dollar more than the ball. | Ракетка стоит на 1 доллар больше, чем мяч. |
| Liberation, however, costs some money. | Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит. |