| It costs too much to get married. | Женитьба слишком дорого стоит. |
| Know how much all that costs? | Знаешь, сколько это стоит? |
| Phone call only costs a dime! | Телефонный звонок стоит меньше! |
| It costs you nothing. | Тебе это ничего не стоит. |
| That costs more money. | Это стоит гораздо дороже. |
| Every minute costs us lives. | Каждая минута стоит нам жизней. |
| Which means the ribbon costs? | А это значит, что лента стоит? |
| She only costs a dollar too, heh. | И стоит всего 1 доллар. |
| I heard it costs a thousand | Я слышала, это столько стоит. |
| Something costs twelve korunas... another thing costs thirty... | Что-то стоит двенадцать крон, что-то тринадцать, что-то - тридцать... |
| Yes, Barcelona offered considerably less than this player costs today. | Да, «Барселона» предложила намного меньше, чем сегодня стоит этот игрок. Это мое личное мнение. |
| Transmitter detecting equipment costs thousands of pounds and demands substantial training. | Оборудование для выявления передатчиков стоит тысячи фунтов, пользованию итакими устройствами нужно учиться. |
| A 5-kilowatt generator costs approximately $800. | Генератор мощностью 5 киловатт стоит примерно 800 долл. США. |
| These fuels had greater capital-intensity than first-generation biofuels but lower feedstock costs. | Это топливо характеризуется более высокой капиталоемкостью в сравнении с биотопливом первого поколения, однако исходное сырье для него стоит дешевле. |
| In Pennsylvania it costs 60,000 dollars to keep people in jail, most of whom look like me. | В Пенсильвании содержать людей в тюрьме стоит 60000 долларов. |
| I can't believe how much it costs to go to the prom. | Ужас сколько стоит пойти на выпускной». |
| I looked into it. Euthanasia in Switzerland costs 6,000 euros. | Эвтаназия в Швейцарии стоит 6000 евро. |
| First of all, it costs as near as makes no difference, £200,000. | Во-первых, она стоит практически 300000 долларов. |
| It costs just £7,000 and it's an all-electric car, designed specifically for the narrow streets of Europe's cities. | Стоит всего 7000£ (10500$) и это полноценный электромобиль, разработанный специально для узких улочек Европейских городов. |
| Wind power now costs less than $0.05 per kilowatt-hour at good windy sites. | В настоящее время производство энергии за счет ветра в хорошо продуваемых местах стоит менее 0,05 долл. США за киловатт-час. |
| Dryzone is installed using a simple applicator gun that costs a fraction of the price of an electric damp-proofing pump. | Dryzone вводится с применением простого пистолета, который стоит значительно дешевле электрического гидроизоляционного насоса. |
| Each game costs $1.10 plus agent's commission. | Ставка лотереи Oz Lotto стоит $1,10 плюс комиссия агента продаж. |
| That strategy, however, costs a fortune and is becoming unaffordable. | Однако, такая стратегия стоит слишком дорого и становится не по карману. |
| A ticket for any type of city transportation costs 6 shekels, and you can ride for 1.5 hours with transfers. | Проезд во всех видах городского транспорта стоит 6 шекелей, за которые можно ездить с пересадками в течение 1,5 часа. |
| You need to know that the average patent troll defense costs two million dollars and takes 18 months when you win. | В среднем защита по делам патентных троллей стоит 2 миллиона долларов и длится 18 месяцев в случае выигрыша. |