Well, she costs a pound an hour at off-season rates. |
Ну, она стоит фунт в час по вне-сезонным расценкам. |
It costs little but weighs a lot. |
Он стоит немного, но много весит. |
It costs 200 euros to take a budget airline from Bodrum to Frankfurt. |
Долететь из Бодрума во Франкфурт бюджетными авиалиниями стоит 200 евро. |
Gin costs less than sixpence a quart. |
Джин стоит меньше шести пенсов за кварту. |
Every hour we delay costs thousands of German lives. |
Каждый час промедления стоит жизни тысячам немцев. |
So I know what it costs. |
Поэтому я знаю, чего это стоит. |
A lunatic costs the state, four marks a day. |
Один сумасшедший стоит стране четыре марки в день. |
Well, that costs a lot of money, Marn. |
Это стоит больших денег, Марн. |
He said a medical report like this costs a couple of hundred euros. |
Он сказал, такое обследование стоит пару сотен долларов. |
It costs $1 8 billion, Donna. |
Это стоит 18 миллиардов, Донна. |
But everything costs a lot over here. |
Но знаете, здесь все стоит дорого. |
Well, that's because this dress almost costs that much. |
Это потому что платье почти столько и стоит. |
Nothing really, when you consider what rent alone costs. |
В самом деле мелочь, если подумаешь, сколько стоит оплата квартиры. |
Wonder how much the room costs. |
Интересно, сколько стоит этот номер. |
You should avoid the Internet at all costs. |
Вам не стоит заходить в интернет. |
Suppose his car It costs 20 thousand. |
Допустим, его машина стоит 20 тысяч. |
And it costs more, of course. |
И это, конечно, стоит больше. |
We're made mostly of water, and that costs almost nothing. |
Большей частью мы состоим из воды, которая почти ничего не стоит. |
Richard Baraniuk: OK. This costs 22 dollars to the student. |
Ричард Баранюк: Он стоит 22 доллара для студента. |
Campsite costs a dollar a week. |
Проживание стоит $1 в неделю. |
Peter, this chair costs $3,000. |
Питер, кресло стоит 3000$. |
Never forget... a bad approach costs us nothing. |
Плохой подход ничего нам не стоит. |
Teachers paid less than what it costs them to be here. |
Учителя, которым платят меньше, чем стоит их труд. |
And it costs just 500 dollars. |
И стоит всё это 500 долларов. |
It's very rare and costs a fortune. |
Он очень редкий и стоит целое состояние. |