| First, it costs nothing to Join and takes less than one minute. | Во-первых, это ничего не стоит и занимает менее одной минуты. |
| It costs way less than obesity now. | Курение стоит меньше, чем ожирение. |
| Obesity costs you Americans 10 percent of your healthcare bills, | Ожирение стоит, вам американцам, 10% вашего страхового счета. |
| The average car costs 8,000 dollars a year to run. | Эксплуатация среднего автомобиля стоит $8000 в год. |
| It costs about a dollar for each base - a very slow way of doing it. | Это стоит примерно доллар за основание - очень медленный способ. |
| The other important thing is that it costs nothing to get that content online now. | Другая важная вещь это то, что теперь ничего не стоит загрузить содержание в сеть. |
| It costs about three dollars to download, print and bind a normal, old book. | Это стоит всего З доллара, чтобы скачать, распечатать и сшить в виде обычной старой книги. |
| And it costs the same as a normal syringe. | Он стоит столько же, сколько и обычный шприц. |
| And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs. | И, на самом деле, это прекрасная демонстрация того, сколько стоит наука. |
| One gram of cochineal costs about 30 euros. | Один грамм кармина стоит около 30 евро. |
| It costs less than 25 cents a day to change a kid's life. | Изменить жизнь ребенка стоит 25 центов в день. |
| When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society. | Когда мы измеряем корпоративную деятельность, мы не включаем воздействие на природу и сколько наш бизнес стоит обществу. |
| Do you know what a Ferrari costs? | "Феррари"? Шютте, знаешь, сколько стоит? |
| The department costs us three million a year... to treat one patient a week. | Отдел стоит нам З миллиона долларов в год, лечит одного пациента в неделю. |
| Sweetie, a litre of gasoline costs 41 thousand. | Милая, литр бензина стоит 41000. |
| Okay, I don't care how much it costs. | Хорошо, мне плевать, сколько это стоит. |
| And that ten-pound bag of potatoes costs... $400. | И пакет с десятью фунтами картошки стоит... 400 долларов. |
| I know how much the ticket costs. | Я знаю, сколько дорога стоит. |
| That club costs $60,000 a year. | Этот клуб стоит $60.000 в год. |
| It costs twice as much as this. | Да она стоит в два раза больше, чем эти. |
| I think that your hotel room costs $1,500 a night. | Я думаю, что твой номер стоит 1,5 тысячи доларов за ночь. |
| It costs J800,000 and it has a top speed of 230 miles per hour. | Она стоит 1,3 миллиона долларов, а максимальная скорость 370 км/ч. |
| You have no idea how much it costs to get a doctorate in statistics from Rutgers. | Вы понятия не имеете, как дорого нынче стоит получить докторскую степень по статистике в Ратгерском Университете. |
| I don't care what it costs. | Мне наплевать, сколько это стоит. |
| I need to talk sometimes and that costs money. | Иногда мне нужно поговорить, и это стоит денег. |