Английский - русский
Перевод слова Churches
Вариант перевода Церкви

Примеры в контексте "Churches - Церкви"

Примеры: Churches - Церкви
There are 43 churches in Sunnydale? В Санидейле 43 церкви?
She wanted to see churches. Она хотела посмотреть церкви.
Don't run in churches. В церкви не бегают.
I don't do churches well. Только не в церкви.
There are two churches in the commune. В коммуне находятся две церкви.
Clara City has five churches. Епархия имела 5 церкви.
There are two Orthodox churches. Имелось две православных церкви.
There are three churches in Budanje. В Боттоме есть три церкви.
In Opočno there are three churches. В Опочно есть три церкви.
Yes, as in the churches. Да, как в церкви.
That's why we have churches. Для этого и нужны церкви.
The universities, the churches, the government? Университеты, церкви, правительство?
How were the churches? Ну и каковы были церкви?
There are churches and mosques like you couldn't believe. Там такие церкви и мечети.
(a) 32 churches demolished; а) 32 церкви разрушены;
Like churches in highlander. Как церкви в Горце.
Too much money on its churches. Слишком много денег на церкви.
Three churches, Crowcall Circle. Три церкви, круг Кроукол.
Don't you like churches? Вам не нравятся церкви?
What do you always find near churches? А чем всегда окружены церкви?
They still trust their churches. Они всё ещё верят своей церкви.
Churches and ecclesiastical societies administer their own affairs by themselves and, in particular, establish their bodies, appoint their priests, organize religious instruction, and set up religious orders and other religious institutions independently of the State authorities. The Церкви и религиозные общины самостоятельно управляют своими делами, в частности учреждают свои органы, определяют своих духовных лиц, организуют религиозное обучение, создают религиозные органы и другие религиозные учреждения, не зависимые от государственных органов.
Even the Hospitallers built round churches. Даже госпитальеры строили круглые церкви (англ.)русск.».
Government, churches, civil society organizations, and indigenous representatives participated in these roundtables. В этих совещаниях "за круглым столом" участвуют представители правительства, церкви, организаций гражданского общества и коренных народов.
Akhmim has several mosques and two Coptic churches. В Ахмиме имеется несколько мечетей и две коптские церкви, еженедельный базар.