| Elliot, now's the time we get rid of Bill. | Эллиот, настало время избавиться от Билла. |
| You have to destroy Bill in order to get to a supervisor. | Ты должен сломать Билла, чтобы добраться до начальника. |
| There's no place in this plan for Bill. | Для Билла нет места в этом плане. |
| We need to tear Bill down piece by piece. | Мы должны разорвать Билла по кусочкам. |
| Excuse me, I'm looking for Bill or Eileen Hayward. | Простите, я ищу Билла или Эйлин Хейворд. |
| But your demands remind me of a different quote, from the great Bill Watterson... | Но ваши запросы напоминают о другой цитате великого Билла Уотерсона. |
| I've known Bill Masters for 20 years. | Я знаю Билла Мастерса 20 лет. |
| It's the name of Bill and Virginia's next book. | Так называется новая книга Билла и Вирджинии. |
| In fact, Bill has a very lovely wife. | Вообще-то, у Билла очаровательная жена. |
| It's - it's Bill's work that makes him vulnerable to accusations like this. | Работа Билла делает его уязвимым для таких обвинений. |
| DepthX is the brainchild of engineer Bill Stone. | Дептс-Х - детище инженера Билла Стоуна. |
| He shows up without this fictitious Bill character. | Он приходит без этого выдуманного Билла. |
| I'll have to ask Bill for some other kind. | Мне надо попросить у Билла другие. |
| Wait till I take out Bill's robe. | Погоди, я уберу накидку Билла. |
| Excuse me. I'm looking for Bill Peterson. | Извините, я ищу Билла Питерсона. |
| A lot of people in this agency got their gunsights set for ol' Bill Peterson. | Многие в этом Управлении точат зубы на Билла Питерсона. |
| She asked me to accept Bill's medal. | Она просила меня принять медаль Билла. |
| H... he pulled out a gun and he punched Bill in the face. | Он вытащил пистолет и ударил Билла по лицу. |
| I'll have one of Bill's guys get it for me in the morning. | Я попрошу одного из людей Билла привезти её мне утром. |
| Here you go, and this one's on Bill Doyle. | Держи, а эта от Билла Дойла. |
| I don't know about Bill's weakness. | Я не знаю о слабостях Билла. |
| I invited Ken, Bill and Yumi. | Я пригласил Кена, Билла и Юми. |
| The Bill and Melinda Gates Foundation has committed $134 million to fund projects in Africa and Asia. | Благотворительный фонд Билла и Мелинды Гейтс выделил 134 млн.долл.США на цели финансирования проектов в Африке и Азии. |
| Key partnerships are being established with Unilever and the Bill & Melinda Gates Foundation. | Ключевые партнерства были созданы с компанией «Юнилевер» и Фондом Билла и Мелинды Гейтс. |
| The Bill and Melinda Gates Foundation has provided funding for a number of high-profile health and technology initiatives. | Фонд Билла и Мелинды Гейтс выделяет финансовые средства на ряд масштабных инициатив в области здравоохранения и технологий. |