This car is just beginning its life. |
Эта машина только начинает жизнь. |
I'm beginning to like that. |
Мне начинает это нравиться. |
I really think it's beginning to work. |
А ведь начинает действовать. |
She's just beginning treatment. |
Она только начинает лечение. |
Alia's hold on power is beginning to slip. |
Власть начинает ускользать от Алии. |
He's beginning to bore me. |
Он уже начинает мне надоедать. |
Your neural pathway's beginning to adapt. |
Твоя нервная система начинает приспосабливаться. |
Something's beginning to form on the canvas. |
Что-то начинает прорисовываться на полотне. |
I'm beginning to like this football. |
Мне начинает нравиться этот футбол. |
Your whole body beginning to decay. |
Все тело начинает разрушаться. |
It's beginning to look like a fight. |
Это начинает выглядеть как бокс. |
This one's beginning to smell. |
От этого начинает попахивать. |
You see; he's beginning to sneeze. |
Видите? Он начинает чихать. |
I think it's beginning to work. |
Думаю, начинает действовать. |
This is beginning to seem like therapy. |
Это начинает походить на терапию. |
I'm beginning to like this. |
Он начинает мне нравится. |
I'm beginning to like that Polly. |
Мне начинает нравится это имя. |
This is beginning to amuse me. |
Это начинает забавлять меня. |
It's beginning to question itself. |
Он начинает задаваться вопросами. |
The evil's only just beginning. |
Зло еще только начинает действовать. |
The matter is beginning to collapse into the antimatter. |
Вещество начинает превращаться в антивещество. |
It's beginning to collapse. |
Звезда! Она начинает разрушаться! |
She's beginning to go crazy. |
Она начинает сходить с ума. |
I'm beginning to get curious. |
Мне уже начинает быть любопытно. |
This is beginning to feel pointless. |
Затея начинает казаться безнадежной. |