I've been thinking a bit on the beach. |
Ходил на пляж, думал кое о чём. |
Once you get better, I'll take you to the beach again. |
Когда ты почувствуешь себя получше, мы снова сходим на пляж. |
Haydee went looking for you at the beach. |
Хайде искала тебя, она пошла на пляж. |
Everybody remembers him stuck on the beach north of Zuma. |
Все его помнят, беднягу выбросило на пляж. |
No, just the beach club at Cannes. |
Нет, только на пляж в Канны. |
I was hopin' maybe she went back to the beach. |
Мы думали, она на пляж вернулась. |
George Boeck washed up on the beach in Sharm el-Sheik. |
Джорджа Бека выбросило на пляж в Шарм-Эль-Шейхе. |
A few years ago, I went to a beach nearby. |
Несколько лет назад я пришёл на пляж тут неподалёку. |
So I hear the boys skipped school and went to the beach. |
Итак, я слышал, что парни прогуляли школу и поехали на пляж. |
No one thought the Trojan beach could be captured so easily. |
Никто не думал что пляж мог быть захвачен так легко. |
The house where we had this reunion, Other members of my family, The beach. |
Дом, в котором мы празднуем, остальные члены семьи, пляж. |
There is a beach and public baths nearby. |
Тут есть пляж и общественные бани неподалёку. |
We could go to the beach. |
Но мы можем пойти на пляж. |
Turnoff for the beach is just a little further down the road. |
Съезд на пляж чуть дальше по дороге. |
She could go to the beach, lie in the sun, hang out with friends. |
Она могла бы сходить на пляж, позагорать, повеселиться с друзьями. |
We'll have the beach to ourselves. |
У нас будет пляж для на самих. |
I take her to discover this Caribbean beach. |
Я веду ее на Карибский пляж. |
You've said that every few days they release new prisoners on the beach. |
Вы сказали, что они высаживают на пляж новых пленников каждые несколько дней. |
I'm talking palm trees, all-you-can-eat sunshine, nice sandy beach, surrounded by grapefruits the size of your head. |
Я говорю о пальмах, солнце ешь-немогу, классный песчаный пляж, окруженный грейпфрутами размером с твою голову. |
This beach is nice, but you have to cross the mountain. |
Вот этот пляж очень хороший, но вам понадобиться пересечь гору. |
He took me to the beach one Sunday. |
В воскресенье он повёз меня на пляж. |
I dragged bags of ice across the beach. |
Я тащила сумки со льдом через весь пляж. |
I did not know where the beach was. |
И не знаю, где этот пляж. |
The beach is about a mile long and consists of clear white sand. |
Пляж длиной около мили из чистого белого песка. |
Until Dan checks back in, I say we head back to the beach. |
Пока Дэн приходит в себя, предлагаю вернуться на пляж. |