| We should go back to the beach. | Мы должны идти обратно на пляж. |
| And then when that gets boring, we can head back to the beach. | А когда там станет скучно, снова пойдете на пляж. |
| This heat... brings everybody to the beach. | Эта жара... приводит всех на пляж. |
| No, we went to the beach. | Нет, мы поехали на пляж. |
| Blackpool beach, bank holiday Monday. | Пляж Блэкпул, праздничный день. Понедельник. |
| And I think you should go to the beach today with Aunt Gyda. | А пока вы идёте на пляж с тетей Гидой. |
| They went to the beach every day. | Они ходят на пляж каждый день. |
| The last beach I was at was sharm el-sheik. | Последний пляж, который я видел, был Шарм Эль-Шейк. |
| We'll go to the beach and it'll be all right. | Мы сходим на пляж, и всё будет хорошо. |
| I don't want to go to the beach. | Я не хочу идти на пляж. |
| I mean, it was insane just going to that beach every day. | Я имею в виду, что было просто безумием ходить на тот пляж каждый день. |
| Time to dust off that bikini and hit the beach. | Время отряхнуть пыль с бикини и отправиться на пляж. |
| I take it you like the beach. | Я так понимаю, ты любишь пляж. |
| In the following days the battalion assisted the Royal Engineers in clearing land mines and moving supplies off the beach. | В течение следующих дней батальон помогал Корпусу королевских инженеров разминировать пляж и увозить оттуда припасы. |
| The beach was home to Bilbo, the first ever UK canine lifeguard. | Пляж был домом для Бильбо, первой в мире британского спасательной собаки. |
| We stood on the railroad tracks that ran between my friend's house and the beach. | Мы стояли на железнодорожных путях, разделявших дом моего друга и пляж. |
| Once a month, we get out to the beach. | Раз в месяц мы едем на пляж. |
| James Garrick's boat washed up on the beach this morning. | Лодку Джеймса Гаррика выбросило на пляж сегодня утром. |
| The beach is public property from san ysidro All the way to oregon. | Пляж - это муниципальная собственность, от Сан Исайдро и до самого Орегона. |
| They said that this was their beach and I was trespassing. | Сказали, что это их пляж, и я вторглась на их территорию. |
| To petition county government to limit beach access. | Для ходатайства властям округа об ограничении доступа на пляж. |
| In our state the beach is the great leveler. | В нашем штате пляж - это противовес. |
| He believes the beach should belong to an elite. | По его мнению пляж должен принадлежать элите. |
| You'll try to think of the beach, or something happy so you can sleep. | Ты попытаешься представить себе пляж, что-нибудь красивое, чтобы заснуть. |
| When I was a boy, we used to go down to the beach. | Когда я был мальчишкой, мы постоянно бегали на пляж. |